| На горе калина (original) | На горе калина (translation) |
|---|---|
| У нас на горе калина | We have viburnum on the mountain |
| Под горою малина | Raspberry under the mountain |
| Ой ли, ой люли | Oh, oh, oh lyuli |
| Под горою малина | Raspberry under the mountain |
| Там дивчина гуляла | There was a girl walking |
| Цвет калины ломала | Viburnum color broke |
| Ой ли, да ой люли | Oh yes, yes oh lyuli |
| Цвет калины ломала | Viburnum color broke |
| Туты шёл и прошёл | Tutu walked and passed |
| Молодой парень гулял | The young guy was walking |
| Ой ли, да ой люли | Oh yes, yes oh lyuli |
| Молодой парень гулял | The young guy was walking |
| Молодой парень гулял | The young guy was walking |
| Себе девку выбирал | Chose a girl |
| Ой ли, да ой люли | Oh yes, yes oh lyuli |
| Себе девку выбирал | Chose a girl |
| Пойдём, девка, пойдём, красна | Let's go, girl, let's go, red |
| Пойдём замуж за мяне | Let's marry me |
| Ой ли, да ой люли | Oh yes, yes oh lyuli |
| Пойдём замуж за мяне | Let's marry me |
| Я парнишечку люблю | I love boy |
| За парнишечку пойду | I'll go for the boy |
| Ой ли, да ой люли | Oh yes, yes oh lyuli |
| За парнишечку пойду | I'll go for the boy |
| Парень будет пахать | The guy will plow |
| А я ему помогать | And I help him |
| Ой ли, да ой люли | Oh yes, yes oh lyuli |
| А я ему помогать | And I help him |
| Парень будет боронить | The guy will harrow |
| А я печку топить | And I heat the stove |
| Ой ли, да ой люли | Oh yes, yes oh lyuli |
| А я печку топить | And I heat the stove |
| Парень будет косить | The guy will mow |
| А я есть яму носить | And I have a pit to wear |
| Ой ли, да ой люли | Oh yes, yes oh lyuli |
| А я есть яму носить | And I have a pit to wear |
| У нас на горе калина | We have viburnum on the mountain |
| Под горою малина | Raspberry under the mountain |
| У нас на горе калина | We have viburnum on the mountain |
| Под горою малина | Raspberry under the mountain |
| У нас на горе калина | We have viburnum on the mountain |
| Под горою малина | Raspberry under the mountain |
