| Твои ладони… такое странное тепло
| Your palms... such a strange warmth
|
| Чаще всего ты сильно обжигаешь..
| Most of the time, you get burned.
|
| Тех, кого не знаешь.
| The ones you don't know.
|
| Другие спорят о том, как мне не повезло
| Others argue about how unlucky I am
|
| Знать и молчать о том, что ты сжигаешь,
| Know and be silent about what you burn,
|
| Кровь не согревая…
| Blood not warming...
|
| Вдоль ночей по пустым полям, океанам и седым морям,
| Along the nights through empty fields, oceans and gray seas,
|
| Ветер тебе донесет запах цветов, подаренных лугами
| The wind will bring you the smell of flowers given by the meadows
|
| Вдоль ножей, да по лезвиям
| Along the knives, yes along the blades
|
| Ты придешь снова в гости к нам,
| You will come to visit us again,
|
| Может кому повезет выбросить лед
| Maybe someone will be lucky to throw out the ice
|
| В бушующее пламя
| Into the raging flame
|
| Нервных окончаний уставших людей...
| Nerve endings of tired people...
|
| Сидел без дела,
| Sitting idle
|
| Читал рассказы о тебе,
| Read stories about you
|
| Думал искать... А ты была внезапна…
| I thought to look ... And you were suddenly ...
|
| Душу мне согрела,
| Warmed my soul
|
| Не захотела увидеть часть меня в себе…
| I did not want to see a part of me in myself ...
|
| И не прощаясь, снова улетела...
| And without saying goodbye, flew away again ...
|
| В бесконечность неба….
| To the infinity of the sky ....
|
| Вдоль ночей по пустым полям, океанам и седым морям,
| Along the nights through empty fields, oceans and gray seas,
|
| Ветер тебе донесет запах цветов, подаренных лугами…
| The wind will bring you the smell of flowers presented by meadows ...
|
| Вдоль ножей, да по лезвиям…
| Along the knives, but along the blades ...
|
| Ты придешь снова в гости к нам,
| You will come to visit us again,
|
| Может кому повезет выбросить лед
| Maybe someone will be lucky to throw out the ice
|
| В бушующее пламя…
| Into the raging flame...
|
| Нервных окончаний уставших людей... | Nerve endings of tired people... |