Translation of the song lyrics Имена - Пляж

Имена (original)

Он для тебя откроет дверь
И только тогда ты узнаешь точно
Что так и были вы — он один, ты одна
Он для тебя откроет дверь
И тёплым днём и холодной ночью,
А на асфальте дождь смыл давно имена
Ты всё что есть у него одного.
Так скоро этот час
Судьба сегодня сводит вас…
Четыреста два дня…
Опавшая листва
И в голове её слова
«Не забывай меня»
Не знал так долго о тебе ничего
Ты всё, что есть у него
Пустые вечера
И одиночество с утра
В них имя лишь её За океаном ты Смогла осуществить мечты,
Но сердце здесь твоё
На самом деел больше нет никого
Ты всё, что есть у него
Может захлестнёт волна
И в его руках
Ты опять расстаешь
Но как будто в первый раз
Ты идёшь сюда
И не знаешь
Что он для тебя откроет дверь…
Я для тебя открою дверь
И только тогда ты узнаешь точно
Что так и были вмы — я один, ты одна
Я для тебя открою дверь
И тёплым днём и холодной ночью,
А на асфальте дождь смыл давно имена
Ты всё что есть у меня.

(translation)

He will open the door for you
And only then will you know for sure
That this is how you were - he is alone, you are alone
He will open the door for you
And on a warm day and a cold night,
And on the asphalt the rain washed away the names long ago
You are all that he alone has.
So soon this hour
Fate brings you today...
Four hundred and two days...
fallen leaves
And in her head are the words
"Do not forget me"
Didn't know anything about you for so long
You are all he has
empty evenings
And loneliness in the morning
In them, only her name is Over the ocean, you were able to fulfill your dreams,
But your heart is here
In fact, there is no one else
You are all he has
Maybe a wave will overwhelm
And in his hands
You break up again
But as if for the first time
You are coming here
And you don't know
That he will open the door for you...
I will open the door for you
And only then will you know for sure
That's how we were - I'm alone, you're alone
I will open the door for you
And on a warm day and a cold night,
And on the asphalt the rain washed away the names long ago
You are all I have.