Song information On this page you can read the lyrics of the song Hilux Lasteplan , by - Plumbo. Release date: 26.03.2015
Song language: Norwegian
Hilux Lasteplan(original) |
| Du bodde rett ved kiosken |
| Mellom meieriet og Shell |
| Du var en del av gjengen |
| Som møttes hver kveld |
| Jeg hadde en sliten Toyota |
| …Og du var sjåfør |
| Hadde kjent deg hele livet |
| Sånn som folk på landet gjør |
| Vi dro på fest te' Våle |
| Og hørte Åge som sang |
| Jeg følte meg så lykkelig |
| Med’ræ, hele natta lang |
| Du tok meg i handa og dro meg med |
| Du hadde no' å si |
| Du sa’ru skulle fløtte |
| Inn te' Oslo by |
| Nå er’e over |
| Men vi kjørte hele natta |
| Bare oss to |
| Til ei øde strand |
| Å det var sommer |
| Og vi gjorde det en siste gang |
| Du og jeg på et Hilux lasteplan |
| Nå har’e gått en måned |
| Og jeg savner deg fælt |
| Sku' gjerne ha gått videre |
| Men hjerte mitt er stjælt |
| Jeg prøver på å glemme deg |
| Men det sliter jeg med |
| Jeg lever i blandt minner |
| Så jeg får'e ikke te |
| Nå er’e over |
| Men vi kjørte hele natta |
| Bare oss to |
| Til en øde strand |
| Å det var sommer |
| Og vi gjorde det en siste gang |
| Du og jeg på et Hilux lasteplan |
| Jeg hakke kommi' videre |
| Så Hiluxen har stått |
| Kommer’u tebake eller har’u dratt forgått? |
| Jeg prøver på å glemme deg |
| Men det sliter jeg med |
| Jeg lever i blandt minner |
| Så jeg får'e ikke te… |
| Nå er’e over |
| Men vi kjørte hele natta |
| Bare oss to |
| Til en øde strand |
| Å det var sommer |
| Og vi gjorde det en siste gang |
| Du og jeg på et Hilux lasteplan |
| Ååå |
| Ja, du og jeg på et Hilux lasteplan |
| Du bodde rett ved kiosken |
| Mellom meieriet og Shell… |
| (translation) |
| You lived right by the kiosk |
| Between the dairy and Shell |
| You were part of the gang |
| Who met every night |
| I had a tired Toyota |
| …And you were the driver |
| Had known you all my life |
| The way people in the country do |
| We went to a party in Våle |
| And heard Åge singing |
| I felt so happy |
| Med'ræ, all night long |
| You took me by the hand and pulled me along |
| You had nothing to say |
| You sa’ru was going to float |
| Inn te' Oslo city |
| Now it's over |
| But we drove all night |
| Just the two of us |
| To a deserted beach |
| Oh, it was summer |
| And we did it one last time |
| You and I on a Hilux cargo bed |
| A month has now passed |
| And I miss you terribly |
| Would have liked to have moved on |
| But my heart is stolen |
| I'm trying to forget you |
| But I struggle with that |
| I live among memories |
| So I can't have tea |
| Now it's over |
| But we drove all night |
| Just the two of us |
| To a deserted beach |
| Oh, it was summer |
| And we did it one last time |
| You and I on a Hilux cargo bed |
| I hoe come' on |
| So the Hilux has been standing |
| Are you coming back or have you gone away? |
| I'm trying to forget you |
| But I struggle with that |
| I live among memories |
| So I can't have tea... |
| Now it's over |
| But we drove all night |
| Just the two of us |
| To a deserted beach |
| Oh, it was summer |
| And we did it one last time |
| You and I on a Hilux cargo bed |
| Oooh |
| Yes, you and I on a Hilux cargo bed |
| You lived right by the kiosk |
| Between the dairy and Shell… |