
Date of issue: 27.11.2019
Song language: Spanish
Tú Me Prometiste Volver(original) |
L Hoy he recibido tu carta |
Hoy he muerto de pena |
Qué ha pasado con los años de ilusión? |
Dónde han ido a dar los sueños de los dos? |
Dime tú dónde has dejado aquellas palabras de amor? |
J Perdóname, no pudo ser |
Sigue tu vida y por favor olvídame… |
L Pero, tú me prometiste volver… |
J Te comprendo, pero… |
L Tú dijiste espérame… |
J Por favor escucha… |
L Y ahora me dices que todo ha cambiado |
Que no eres el mismo de ayer… |
L Llevé marcado tu nombre |
Y ha sido largo el camino |
Cuántas noches soñando te llamé |
Cuántos días llorando te esperé |
Cuántos momentos perdidos |
Siéndote siempre fiel… |
J Perdóname, no pudo ser |
Sigue tu vida y por favor olvídame… |
L Pero, tú me prometiste volver… |
J Te comprendo, pero… |
L Tú dijiste espérame… |
J Por favor escucha… |
L Y ahora me dices que todo ha cambiado |
Que no eres el mismo de ayer… |
(translation) |
L Today I received your letter |
Today I died of grief |
What happened to the years of illusion? |
Where have the dreams of both gone? |
Tell me where have you left those words of love? |
J Forgive me, it couldn't be |
Go on with your life and please forget me… |
L But, you promised me to come back… |
J I understand you, but… |
You said wait for me... |
J Please listen… |
L And now you tell me that everything has changed |
That you are not the same as yesterday... |
I had your name marked |
And the road has been long |
How many nights dreaming I called you |
How many days crying I waited for you |
how many wasted moments |
Being always faithful... |
J Forgive me, it couldn't be |
Go on with your life and please forget me… |
L But, you promised me to come back… |
J I understand you, but… |
You said wait for me... |
J Please listen… |
L And now you tell me that everything has changed |
That you are not the same as yesterday... |
Name | Year |
---|---|
Olvidame y Pega la Vuelta | 2018 |
¿Por Qué? | 2011 |
Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) | 2011 |
Amigo | 1999 |
Por Ese Hombre (Segunda Parte) | 1992 |
¡Qué Lástima! | 2011 |
Ese Estupido Que Llama | 2018 |
Mañana | 2018 |
Señales De Cariño | 1999 |
Ya No Puedo Vivir Asi | 2004 |
Yo Quiero Un Hombre De Verdad | 2011 |
Traición | 2020 |
Aguante Campeon | 1999 |
Payaso | 2020 |
Buena Onda | 1999 |
Nadie Brilla Como Tú | 2011 |
Lo Mejor Que La Vida Me Dio | 2011 |
Estoy Cansada | 2004 |
Me Levantaste La Mano | 2004 |
Dos Buenos Amigos | 2004 |