Translation of the song lyrics Nadie es perfecto - Pignoise

Nadie es perfecto - Pignoise
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nadie es perfecto , by -Pignoise
Song from the album: Cuestion de gustos
In the genre:Иностранный рок
Release date:11.10.2007
Song language:Spanish
Record label:Globomedia Musica

Select which language to translate into:

Nadie es perfecto (original)Nadie es perfecto (translation)
Tantas veces me perdí en tus besos So many times I got lost in your kisses
Q ya no qiero I don't want anymore
Tantas veces me rompí los huesos So many times I broke my bones
Q ahora son de acero Q are now made of steel
Tantas veces yo besé la lona So many times I kissed the canvas
Q soi de goma what about rubber
Tantas veces yo perdí las formas con otras personas So many times I lost my way with other people
Pensaba q era especial I thought it was special
I sólo soi uno más… I'm just one more...
I es q me despisto i no sé lo q digo I'm confused and I don't know what I'm saying
I soi el mejor en perder objetivos I am the best at losing goals
Nada de lo q hago tiene algún sentido Nothing I do makes any sense
Busco en mi cabeza i todo está vacio I search in my head and everything is empty
Pero estoi contento, si nadie es perfecto But I'm happy, if nobody is perfect
Tantas veces me qedé en el cielo So many times I stayed in heaven
Q ya no vuelo I no longer fly
Sólo me qedé con un cahchito I only stayed with a little piece
I lo qiero entero I want it whole
Tantas veces me qedé dormido q ya no sueño So many times I fell asleep that I no longer dream
Tantas veces me qedé vacío So many times I was left empty
Q nunca me lleno I never get full
Pensaba q era especial I thought it was special
I sólo soi uno más… I'm just one more...
I es q me despisto i no sé lo q digo I'm confused and I don't know what I'm saying
I soi el mejor en perder objetivos I am the best at losing goals
Nada de lo q hago tiene algún sentido Nothing I do makes any sense
Busco en mi cabeza i todo está vacio I search in my head and everything is empty
Pero estoi contento, si nadie es perfecto But I'm happy, if nobody is perfect
Pensaba q era especial I thought it was special
I sólo soi uno más… I'm just one more...
I es q me despisto i no sé lo q digo I'm confused and I don't know what I'm saying
I soi el mejor en perder objetivos I am the best at losing goals
Nada de lo q hago tiene algún sentido Nothing I do makes any sense
Busco en mi cabeza i todo está vacio I search in my head and everything is empty
I es q me despisto i no sé lo q digo I'm confused and I don't know what I'm saying
I soi el mejor en perder objetivos I am the best at losing goals
Nada de lo q hago tiene algún sentido Nothing I do makes any sense
Busco en mi cabeza i todo está vacio I search in my head and everything is empty
Pero estoi contento, si nadie es perfectoBut I'm happy, if nobody is perfect
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: