Lyrics of Я не могу иначе - Песняры

Я не могу иначе - Песняры
Song information On this page you can find the lyrics of the song Я не могу иначе, artist - Песняры. Album song 50 лучших песен, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 23.04.2017
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language

Я не могу иначе

(original)
Нет без тревог ни сна, ни дня.
Где-то жалейка плачет…
Ты за любовь прости меня,
Я не могу иначе.
Я не боюсь обид и ссор,
В реку обида канет.
В небе любви такой простор,
Сердце мое не камень.
Ты заболеешь — я приду,
Боль разведу руками.
Все я сумею, все смогу,
Сердце мое не камень.
Я прилечу — ты мне скажи,
Бурю пройду и пламень,
Лишь не прощу холодной лжи,
Сердце мое не камень.
Видишь, звезда в ночи зажглась,
Шепчет сынишка сказку.
Только бездушье губит нас,
Лечат любовь и ласка.
Я растоплю кусочки льда
Сердцем своим горячим.
Буду любить тебя всегда,
Я не могу иначе.
(translation)
There is no sleep, no day without worries.
Somewhere a pity is crying...
Forgive me for love
I can't help it.
I'm not afraid of insults and quarrels,
Resentment sinks into the river.
There is such space in the sky of love,
My heart is not a stone.
You get sick - I will come,
I will spread the pain with my hands.
I can do everything, I can do everything,
My heart is not a stone.
I'll fly - you tell me
I will pass the storm and the flame,
I just won't forgive cold lies,
My heart is not a stone.
You see, the star lit up in the night,
The son whispers a fairy tale.
Only heartlessness destroys us,
Love and affection heal.
I will melt the pieces of ice
With your hot heart.
I will always love you,
I can't help it.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Ja ne mogu inache


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Беловежская пуща 2017
Вологда 2013
Белоруссия 2017
Косил Ясь конюшину 2014
Берёзовый сок 2017
Конь ft. Песняры 2007
Наши любимые 2018
Олеся 2017
Рушники 2017
Александрина 2017
Купалинка 1995
Веселые, зеленые, лупатые 2005
Вероника 2006
Крик птицы 2017
Алеся 2003
Зачарованная 1995
Пагоня 2005
Дрозды 2017
Касіў Ясь канюшыну 2005
Ты моя надежда 2005

Artist lyrics: Песняры

New texts and translations on the site:

NameYear
Das Testaments des Mabuse 1984
LIL BIT 2024
Mexicon kuu 2014
Vacation to Hell 2024
Засыпай 2024
Layali Zaman 2005
Slow Down ft. Chuuwee, Looselyric 2023
Bees in the Shed 2011
Who wants it ft. Jman 2014
Hole ft. LucyLicious 2005