Song information On this page you can read the lyrics of the song Купалинка , by - Песняры. Song from the album Рушники, in the genre Русская эстрадаRelease date: 31.12.1995
Record label: Moroz Records
Song language: Belorussian
Купалинка(original) |
| — Купалiнка-купалiнка, |
| Цёмная ночка… |
| Цёмная ночка, дзе ж твая дочка? |
| — Мая дочка у садочку |
| Ружу, ружу полiць, |
| Ружу, ружу полiць, |
| Белы ручкi колiць. |
| Кветачкi рвець, кветачкi рвець, |
| Вяночкi звiвае, |
| Вяночкi звiвае, |
| Слёзкi пралiвае. |
| — Купалiнка-купалiнка, |
| Цёмная ночка… |
| Цёмная ночка, дзе ж твая дочка? |
| (translation) |
| - Kupalinka-kupalinka, |
| Dark night… |
| Dark night, where is your daughter? |
| - My daughter is in kindergarten |
| Rose, rose water, |
| Rose, rose water, |
| White handles prick. |
| Flowers tear, flowers tear, |
| Wreaths are twisting, |
| Wreaths are twisting, |
| Tears are shedding. |
| - Kupalinka-kupalinka, |
| Dark night… |
| Dark night, where is your daughter? |