Song information On this page you can find the lyrics of the song Пагоня, artist - Песняры. Album song Юность, in the genre Русская эстрадаDate of issue: 31.12.2005
Record label: Moroz Records
Song language: Belorussian
Пагоня(original) |
| Толькі ў сэрцы трывожным пачую |
| За краіну радзімую жах, |
| Успомню вострую браму святую |
| І ваякаў на грозных канях. |
| У белай пене праносяцца коні, |
| Рвуцца, мкнуцца і цяжка хрыпяць. |
| Старадаўняй крывіцкай Пагоні (*) |
| Не разбіць, не спыніць, не стрымаць! |
| Маці, родная маці-краіна, |
| Не ўсцішыцца гэтакі боль! |
| Ты прабач, ты прымі свайго сына, |
| За цябе яму ўмерці дазволь! |
| У бязмерную даль вы ляціце, |
| А за вамі, прад вамі - гады. |
| Вы за кім у пагоню спяшыце, |
| Дзе шляхі вашы йдуць і куды? |
| Мо яны, Беларусь, панясліся |
| За тваімі дзяцьмі наўздагон, |
| Што забылі цябе, адракліся, |
| Прадалі і аддалі ў палон? |
| Маці, родная маці-краіна, |
| Не ўсцішыцца гэтакі боль! |
| Ты прабач, ты прымі свайго сына, |
| За цябе яму ўмерці дазволь! |
| Біце ў сэрца іх, біце мячамі, |
| Не давайце чужынцамі быць! |
| Хай пачуюць, як сэрца начамі |
| Аб радзімай старонцы баліць! |
| Усё лятуць і лятуць тыя коні, |
| Срэбнай збруяй далёка грымяць! |
| Старадаўняй крывіцкай Пагоні (*) |
| Не разбіць, не спыніць, не стрымаць! |
| Маці, родная маці-краіна, |
| Не ўсцішыцца гэтакі боль! |
| Ты прабач, ты прымі свайго сына, |
| За цябе яму ўмерці дазволь! |
| (translation) |
| Only in my heart I hear anxious |
| Horror for the homeland, |
| I will remember the sharp holy gate |
| And soldiers on formidable horses. |
| Horses run in white foam, |
| They tear, snort and snore hard. |
| Ancient Kryvyi Rih Chase (*) |
| Don't break, don't stop, don't hold back! |
| Mother, native mother country, |
| Do not calm down such pain! |
| I'm sorry, you take your son, |
| Let him die for you! |
| In the boundless distance you fly, |
| And behind you, in front of you - years. |
| You are in a hurry in pursuit, |
| Where do your paths go and where? |
| Maybe they, Belarus, rushed |
| Follow your children, |
| What forgot you, renounced, |
| Sold and taken prisoner? |
| Mother, native mother country, |
| Do not calm down such pain! |
| I'm sorry, you take your son, |
| Let him die for you! |
| Beat in their hearts, beat with swords, |
| Don't let us be strangers! |
| Let them hear your heart at night |
| About the home page hurts! |
| All fly and fly those horses, |
| Silver armor rattles away! |
| Ancient Kryvyi Rih Chase (*) |
| Don't break, don't stop, don't hold back! |
| Mother, native mother country, |
| Do not calm down such pain! |
| I'm sorry, you take your son, |
| Let him die for you! |