| Снег, до чего красивый снег,
| Snow, what beautiful snow,
|
| Я по снегу как во сне,
| I'm in the snow like in a dream,
|
| В старый замок убегу.
| I'll run away to the old castle.
|
| Cлед, одинокий чей-то след,
| A trace, someone's lonely trace,
|
| Словно жизни легкий бег,
| Like life is an easy run
|
| Затерялся на снегу-у-у.
| Lost in the snow-oo-oo.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Всем в этом мире нужен друг,
| Everyone in this world needs a friend
|
| Ласка рук и нежность губ,
| The caress of hands and the tenderness of lips,
|
| Заслоняющих беду-у-у.
| Covering trouble-u-u.
|
| Пусть будет вьюга и метель,
| Let there be a blizzard and a snowstorm,
|
| Хоть за тридевять земель,
| Though far away,
|
| Позови и я приду.
| Call and I will come.
|
| Свет, до чего красивый свет,
| Light, what a beautiful light,
|
| Словно жизни легкий бег,
| Like life is an easy run
|
| Улетает в синеву.
| Flies into the blue.
|
| Смех, этот добрый, вечный смех,
| Laughter, this kind, eternal laughter,
|
| Словно отзвук давних лет,
| Like an echo of old times
|
| Я опять его зову.
| I call him again.
|
| Припев.
| Chorus.
|
| Друг, мой надежный верный друг,
| Friend, my reliable faithful friend,
|
| Мы с тобою как во сне,
| We are with you as in a dream,
|
| Улетим за облака.
| Let's fly beyond the clouds.
|
| Пусть, наша дружба на века,
| May our friendship for centuries
|
| Словно яркая звезда,
| Like a bright star
|
| Не померкнет никогда.
| Will never fade.
|
| Припев. | Chorus. |