
Date of issue: 31.12.2005
Song language: Russian language
Каждый четвёртый(original) |
Каждый четвертый |
Музыка: Тихон Хренников Слова: Михаил Матусовский |
Ой как летели птицы высоко |
Сквозь непогоду и темноту. |
Каждый четвертый на небе сокол, |
Каждый четвертый сбит на лету. |
Разве забудешь грозные ночи |
Раненных веток стоны листвы |
Каждый четвертый в роще дубочек, |
Каждый четвертый в бурю погиб. |
Звук этой песни, песни грустной |
Вечно со мною, вечно во мне. |
Каждый четвертый из белорусов, |
Каждый четвертый пал на войне. |
(translation) |
Every fourth |
Music: Tikhon Khrennikov Lyrics: Mikhail Matusovsky |
Oh how the birds flew high |
Through bad weather and darkness. |
Every fourth falcon in the sky, |
Every fourth shot down on the fly. |
Can you forget the terrible nights |
Wounded branches groaning foliage |
Every fourth oak tree in the grove, |
One in four died in the storm. |
The sound of this song, sad song |
Forever with me, forever in me. |
Every fourth of the Belarusians, |
Every fourth fell in the war. |
Song tags: #Kazhdyy chetvjortyy
Name | Year |
---|---|
Беловежская пуща | 2017 |
Вологда | 2013 |
Белоруссия | 2017 |
Косил Ясь конюшину | 2014 |
Берёзовый сок | 2017 |
Конь ft. Песняры | 2007 |
Наши любимые | 2018 |
Олеся | 2017 |
Рушники | 2017 |
Александрина | 2017 |
Купалинка | 1995 |
Веселые, зеленые, лупатые | 2005 |
Вероника | 2006 |
Крик птицы | 2017 |
Алеся | 2003 |
Зачарованная | 1995 |
Пагоня | 2005 |
Дрозды | 2017 |
Касіў Ясь канюшыну | 2005 |
Ты моя надежда | 2005 |