| Идём, пойдём вдоль улицы (original) | Идём, пойдём вдоль улицы (translation) |
|---|---|
| Iдзём-пайдзём вдоль вулiцы, | Let's go along the street, |
| Вдоль вулiцы ў дзяўчынскi двор, | Along the street to the girls' yard, |
| У дзяўчынскi двор на сем вакон. | The girl's yard has seven windows. |
| — Добрый вечар, дзяўчыначка! | - Good evening, girl! |
| Цi спiш, ляжыш, спачываеш? | Do you sleep, lie down, rest? |
| Спявай, спявай! | Sing, sing! |
| Калi ты спiш ўстань з ложку. | When you sleep, get out of bed. |
| Спявай, спявай! | Sing, sing! |
| Ўстань з ложку, абуй ножку. | Get out of bed, put your foot down. |
| Спявай, спявай! | Sing, sing! |
| Прычашыся гладзюсенька. | Comb your hair smoothly. |
| Сядзь пад вакно на ўсход сонца. | Sit under the window at sunrise. |
