| Nejsem (original) | Nejsem (translation) |
|---|---|
| Nejsem, nejsem, nejsem | I'm not, I'm not, I'm not |
| Nejsem, nejsem, nejsem | I'm not, I'm not, I'm not |
| Lžou mi všichni tady | Everyone is lying to me here |
| A já si nevím rady | And I don't know what to do |
| Tak dál se bojím zrady | So I'm still afraid of betrayal |
| Já zas špatně vsadil | I bet wrong again |
| Ty nejsi co mi vadí | You're not bothering me |
| S tím já si neporadím | I can't handle it |
| Nejsem, nejsem, nejsem | I'm not, I'm not, I'm not |
| Nejsem, nejsem, nejsem | I'm not, I'm not, I'm not |
| Já sám sebou bejval | I used to be myself |
| Teď dál se v sobě skrejvám | Now I'm still hiding in myself |
| A zhrůzy se i vlejvám | And I'm in awe |
| Můru noční slejvám | I'm leaving the nightmare |
| A brázdím prázdnej bejvák | And I'm running an empty bum |
| Když nejsem co mi zbejvá | When I'm not what I miss |
| Sháním dál, dál to svý já po nocích | I'm looking for more, my self at night |
| Mít svý já, víc bych nežil s bezmocí | Having my self, I would no longer live helplessly |
| Sám, sám nemocí | Alone, himself a disease |
| Nejsem, nejsem, nejsem | I'm not, I'm not, I'm not |
| Nejsem, nejsem, nejsem | I'm not, I'm not, I'm not |
| Sám se doma zamykám | I lock myself at home |
| Pláchnout není stejně kam | There is no place to run |
| Líhám na dně vany | I lie at the bottom of the tub |
| Dál utíkám do nikam | I keep running to nowhere |
| Tříská ve mě muzika | Music is beating in me |
| Nejsem na to daný | I'm not given for it |
| Sháním dál, dál to svý já po nocích | I'm looking for more, my self at night |
| Mít svý já, víc bych nežil s bezmocí | Having my self, I would no longer live helplessly |
| Sám, sám nemocí | Alone, himself a disease |
| Nejsem, nejsem, nejsem | I'm not, I'm not, I'm not |
| Nejsem, nejsem, nejsem | I'm not, I'm not, I'm not |
| Nejsem tady já i ty | I'm not here and you |
| Rvou se ve mně pocity | Feelings quarrel in me |
| Různý nepozvaný | Various uninvited |
| Skřípou v hlavě závity | Threads creak in the head |
| Zdá se nám to odbytý | It seems sold to us |
| Zdá se je to daný | It seems to be given |
| Nejsem, nejsem, nejsem | I'm not, I'm not, I'm not |
Translation of the song lyrics Nejsem - Pavel Vrba, Petr Janda, Olympic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nejsem , by -Pavel Vrba
Song from the album: Dávno
In the genre:Поп
Release date:31.10.1994
Song language:Czech
Record label:BEST I.A
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Olympic | 1991 |
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
| 1991 | |
Roboti už jdou ft. Petr Janda, Olympic | 1991 |
Jasná zpráva ft. Olympic, Petr Janda | 1991 |
| 1991 | |
Fata morgana ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 2011 |
| 1991 | |
Roboti už jdou ft. Olympic, Zdenek Rytír | 1991 |
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Každej chvilku tahá pilku ft. Miroslav Cerny, Olympic | 1991 |
Vlak, co nikde nestaví ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 2000 |
| 2012 | |
| 2012 |