Translation of the song lyrics Vlak, co nikde nestaví - Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny

Vlak, co nikde nestaví - Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vlak, co nikde nestaví , by -Olympic
Song from the album ...To Nejlepší Z Olympicu, Vol. 1
in the genreИностранный рок
Release date:30.09.2000
Song language:Czech
Record labelBEST I.A
Vlak, co nikde nestaví (original)Vlak, co nikde nestaví (translation)
Vagóny skřípou, pásy kolejí kvílí The cars squeak, the tracks strike
Monotónním rytmem kol Monotonous rhythm of bicycles
Sedím tu v koutě a už pořádnou chvíli I've been sitting in the corner for a while now
Slyším jejich rokenrol I hear their rock and roll
Teď už znám to co každý ví Now I know what everyone knows
Tenhle vlak nikde nestaví This train doesn't stop anywhere
Najednou vím i to, že byl jsem jak blázen Suddenly I know I was crazy
A jsem šťastný právě tím And I'm happy with that
Tím, že se můžu vézt po téhle dráze By being able to ride this track
Dvacátýho století Twentieth century
Teď už znám to co každý ví Now I know what everyone knows
Tenhle vlak nikde nestaví This train doesn't stop anywhere
Vlídný průvodčí A kind guide
Cestujícím fóry vypráví The forum tells passengers
Jízda nekončí The ride doesn't end
Tenhleten vlak nikde nestaví This train doesn't stop anywhere
Nestaví It doesn't build
Nestaví It doesn't build
Nestaví It doesn't build
Vagóny skřípou, někde v dálce se ztrácí The cars squeak, get lost somewhere in the distance
Poslední z mých iluzí The last of my illusions
I když ty chvíle s tebou teď draze splácím Even though I'm paying back those moments with you dearly now
Vůbec nic mě nemrzí I'm not sorry at all
Teď už znám to co každý ví Now I know what everyone knows
Tenhle vlak nikde nestavíThis train doesn't stop anywhere
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Když ti svítí zelená
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Když ti svítí zelená
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Jako tele na vrata
ft. Petr Janda, Olympic
1991
Festivaly
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Osmý den
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Jako tele na vrata
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Festivaly
ft. Olympic, Pavel Vrba
1991
Roboti už jdou
ft. Petr Janda, Olympic
1991
Jasná zpráva
ft. Olympic, Petr Janda
1991
Osmý den
ft. Olympic, Pavel Vrba
1991
Fata morgana
ft. Zdenek Rytír, Petr Janda
2011
Bigbít
ft. Olympic, Petr Janda
1991
Roboti už jdou
ft. Olympic, Zdenek Rytír
1991
Každej chvilku tahá pilku
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Jasná zpráva
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Bigbít
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
1991
2012
2012
Tváře slov (Strach) - Ulice II - Ulice II
ft. Zdenek Rytír, Petr Janda
2007