
Date of issue: 09.05.2010
Record label: Parlophone France
Song language: French
A Mourir(original) |
J'étouffe, j'éttire le mal que j’ai. |
Mon gouffre, m’attire, mes mals emparé. |
Je fuis le temps, de temps en temps. |
Refrain: |
Je roule trop vite, j'évite. |
D’en mourrir, pour m’ouvrir. |
A la vie, je t’aime |
A Mourir |
Je foulle, j’entend du mal de moi. |
M'écroule pourtant jamais plus bas. |
Je fuis le temps, bien trop souvent. |
Refrain: |
Je roule trop vite, pourtant j'évite. |
D’en mourir, pour m’ouvrir. |
A la vie, je t’aime |
A Mourir |
A Mourir X… |
ah ah ah ah ah … |
(translation) |
I choke, I stretch the pain I have. |
My abyss, attracts me, my evils seized. |
I run away from time, once in a while. |
Chorus: |
I'm driving too fast, I'm dodging. |
To die of it, to open myself up. |
To life, I love you |
To die |
I crush, I hear bad things about me. |
Yet never sinks me lower. |
I run away from time, far too often. |
Chorus: |
I drive too fast, yet I dodge. |
To die of it, to open myself up. |
To life, I love you |
To die |
To Die X… |
ah ah ah ah ah … |
Name | Year |
---|---|
Allo Le Monde | 2007 |
Running Out Of Gaz | 2011 |
Red Carpet | 2011 |
Give Me A Call | 2011 |
Sucker For Love | 2011 |
Bli dum ft. Pauline | 2008 |
Drømmefanger | 2018 |
Minuit | 2010 |
Dormons Mieux | 2010 |
Music Pop | 2010 |
När Pistolerna Pratar ft. Aki, Pauline | 2012 |
Je parle je parle | 2013 |
Kys Hende | 2018 |
Vie De Songes | 2007 |
J'aime L'ennui | 2007 |
Six Years ft. Pauline | 2009 |
Du gör mig dum ft. Pauline | 2012 |
Six Years (feat. Pauline) ft. Tingsek | 2009 |