Translation of the song lyrics J'ai tout quitté pour toi - Patricia Kaas

J'ai tout quitté pour toi (original)

J’ai tout quitté pour toi
Tous ces amis qui ne comprennent pas
J’ai tout quitté pour toi
Ne l’oublie pas
Donne-moi le jour et la nuit
Souviens-toi
J’ai tout quitté pour toi
Personne m’a dit tu as tort
Chacun sa vie chacun son sort
Je n’ai vu que tes yeux
Je n’vivais que pour eux
Dans la tourmente des années
Rappelle-toi
J’ai tout quitté pour toi
Je n’ai que faire de belles promesses
Tant que tu ne me trahiras pas
Tant que tu donnes un peu de ta tendresse
Moi je resterai auprès de toi
J’ai tout quitté pour toi
C'était écrit, ça ne s’explique pas
J’ai tout quitté pour toi
Ne l’oublie pas
Mmh, Donne-moi le jour et la nuit
Rappelle-toi
J’ai tout quitté pour toi
J’ai tout quitté pour toi
J’ai tout quitté pour toi

J'ai tout quitté pour toi (translation)

I left everything for you
All those friends who don't understand
I left everything for you
Do not forget it
Give me day and night
Remember
I left everything for you
Nobody told me you're wrong
Each his life, each his fate
I only saw your eyes
I only lived for them
In the turmoil of the years
Reminds you
I left everything for you
I don't care about pretty promises
As long as you don't betray me
As long as you give a little of your tenderness
I will stay with you
I left everything for you
It was written, it can't be explained
I left everything for you
Do not forget it
Mmh, give me day and night
Reminds you
I left everything for you
I left everything for you
I left everything for you