| La luna se posa en tu cama,
| The moon sits on your bed
|
| reflejos de la madrugada,
| early morning reflections,
|
| ya no sale el sol, y no sale el sol…
| the sun no longer rises, and the sun does not rise...
|
| La luna fue nuestro testigo,
| The moon was our witness,
|
| y el miedo que irrumpe en los silencios, en los silencios,
| and the fear that bursts into the silences, into the silences,
|
| cuando la tormenta se hace calma,
| when the storm calms down,
|
| y el tiempo separa…
| and time separates…
|
| Que no muera el amor,
| Do not let love die,
|
| que no tiemblen las ganas,
| that the desire does not tremble,
|
| que sobran los motivos
| there are plenty of reasons
|
| pa entregarse en cuerpo y alma…
| to surrender body and soul...
|
| Que no muera el amor,
| Do not let love die,
|
| mi niño no me falles,
| my child do not fail me,
|
| que para amarse y abrazar la vida
| that to love each other and embrace life
|
| nunca es tarde.
| it's never too late.
|
| Que no muera el amor…
| Do not let love die…
|
| Este amor que no muera…
| This love that does not die...
|
| Mis ojos te gritan verdades,
| My eyes scream truths at you,
|
| son lazos que nunca se rompen,
| They are ties that never break,
|
| es un lenguaje escrito sobre el corazón…
| It is a language written on the heart…
|
| No olvides que somos iguales,
| Do not forget that we are the same,
|
| amigo no somos rivales,
| friend we are not rivals,
|
| y el fuego se apaga…
| and the fire goes out...
|
| Que no muera el amor,
| Do not let love die,
|
| que no tiemblen las ganas,
| that the desire does not tremble,
|
| que sobran los motivos
| there are plenty of reasons
|
| pa entregarse en cuerpo y alma…
| to surrender body and soul...
|
| Que no muera el amor,
| Do not let love die,
|
| mi niño no me falles,
| my child do not fail me,
|
| que para amarse y abrazar la vida
| that to love each other and embrace life
|
| nunca es tarde.
| it's never too late.
|
| Que no muera el amor…
| Do not let love die…
|
| Este amor que no muera…
| This love that does not die...
|
| Que no muera el amor…
| Do not let love die…
|
| Que no muera el amor,
| Do not let love die,
|
| que no tiemblen las ganas,
| that the desire does not tremble,
|
| que sobran los motivos
| there are plenty of reasons
|
| pa entregarse en cuerpo y alma…
| to surrender body and soul...
|
| Que no muera el amor,
| Do not let love die,
|
| mi niño no me falles,
| my child do not fail me,
|
| que para amarse y abrazar la vida
| that to love each other and embrace life
|
| nunca es tarde.
| it's never too late.
|
| Que no muera el amor…
| Do not let love die…
|
| Este amor que no muera… | This love that does not die... |