
Date of issue: 14.09.2017
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
La tormenta(original) |
Amor, sé que apenas nos reconocemos |
Tanto invierno ha podado la vida |
Te olvidas que hubo días de un cielo en común |
Amor, ves que apenas ya ni nos pensamos |
Duermo a medias por si nos rozamos |
Nos hayamos como extraños en la multitud |
Si algo queda de quien eras tú |
Amor, abrázame tan fuerte que duela |
Ven y abrázame tanto que llueva |
Que mis lágrimas quieren decir |
Que te quiero |
Amor, aún podemos cruzar la tormenta |
Reinventarnos sin darnos ni cuenta |
Ven y abrázame, vuelve a sentir |
Que te quiero |
Amor, sé que apenas ya nos entendemos |
Tanto ruido dio paso al silencio |
Silencio, que es la voz de quien deja de oír |
Amor, sé que siempre he llegado muy tarde |
Que tampoco fue fácil amarme, sin llorarme |
Pero nunca dejé de vivir |
A corazón abierto por ti |
Amor, abrázame tan fuerte que duela |
Ven y abrázame tanto que llueva |
Que mis lágrimas quieren decir |
Que te quiero |
Amor, aún podemos cruzar la tormenta |
Reinventarnos sin darnos ni cuenta |
Ven y abrázame, vuelve a sentir |
Que te quiero, que te quiero |
Nos podremos equivocar |
Merecemos la oportunidad |
Amor, abrázame tan fuerte que duela |
Ven y abrázame como si fueras |
El de siempre que nunca perdí |
Que te quiero… |
Amor, aún podemos cruzar la tormenta |
Reinventarnos sin darnos ni cuenta |
Ven y abrázame, vuelve a sentir |
Que te quiero, que te quiero |
Amor |
(translation) |
Love, I know we hardly recognize each other |
So much winter has pruned life |
You forget that there were days of a common heaven |
Love, you see that we barely even think about each other |
I sleep half in case we rub |
We meet like strangers in the crowd |
If something remains of who you were |
Love, hold me so tight it hurts |
Come and hug me so much that it rains |
What my tears mean |
That I love you |
Love, we can still ride through the storm |
Reinvent ourselves without realizing it |
Come and hug me, feel again |
That I love you |
Love, I know that we hardly understand each other anymore |
So much noise gave way to silence |
Silence, which is the voice of those who stop hearing |
Love, I know I've always been too late |
That it wasn't easy to love me either, without crying |
But I never stopped living |
with an open heart for you |
Love, hold me so tight it hurts |
Come and hug me so much that it rains |
What my tears mean |
That I love you |
Love, we can still ride through the storm |
Reinvent ourselves without realizing it |
Come and hug me, feel again |
that I love you, that I love you |
we can be wrong |
We deserve the chance |
Love, hold me so tight it hurts |
Come and hug me as if you were |
The one of always that I never lost |
That I love you… |
Love, we can still ride through the storm |
Reinvent ourselves without realizing it |
Come and hug me, feel again |
that I love you, that I love you |
Love |
Name | Year |
---|---|
Quédate conmigo (Versión Baku) | 2014 |
Te despertaré | 2014 |
Solo tú | 2014 |
Quédate conmigo | 2018 |
Cantaré | 2011 |
La mala costumbre | 2014 |
No te atrevas a olvidarme | 2017 |
Demasiado amor | 2014 |
Por si volvieras | 2014 |
Una mujer como yo | 2011 |
Invencible | 2017 |
Corazón Congelado | 2005 |
En Mi Soledad | 2005 |
Dámelo Ya (Con Tomasito) ft. Tomasito | 2014 |
Una Rosa Es Una Rosa ft. Pastora Soler | 2014 |
Se Me Va La Vida | 2005 |
Dámelo Ya | 2014 |
Diki Diki | 2005 |
No Hay Manera | 1999 |
Estrella | 2017 |