| Dicen que el tiempo lo cura todo pero me dueles igual que antes
| They say that time heals everything but you hurt me just like before
|
| Quisiera que fueras todo mi amigo mi compañero también mi amante
| I would like you to be all my friend my partner also my lover
|
| Que tengo tanto miedo a perderme tus besos
| That I'm so afraid of missing your kisses
|
| Dicen que el tiempo lo cura todo pero me dueles igual que antes
| They say that time heals everything but you hurt me just like before
|
| Quisiera que fueras todo mi amigo mi compañero también mi amante
| I would like you to be all my friend my partner also my lover
|
| Que tengo tanto miedo a perderme tus besos
| That I'm so afraid of missing your kisses
|
| Que tengo tanto miedo a perderme tu boca
| That I'm so afraid of losing your mouth
|
| Que tengo tanto miedo a perderme tus labios que me provocan
| That I'm so afraid of losing your lips that they provoke me
|
| Por eso hecho de menos tanto, tanto cuando no estás junto a mí
| That's why I miss you so much, so much when you're not with me
|
| Es tu boca mi locura mi pasión mí sufriendo
| It is your mouth my madness my passion my suffering
|
| Son tus ojos mi aventura los mares con los que sueño
| Your eyes are my adventure, the seas I dream of
|
| Amor sin ataduras tu corazón bandolero
| love without ties your bandit heart
|
| Bandolero siempre buscas robarme un beso bandolero
| Bandolero always looking to steal a bandolero kiss
|
| Cuanto me cuesta verte distante con lo que tengo para entregarte
| How much it costs me to see you distant with what I have to give you
|
| Quisiera que fueras todo mi amigo mi compañero también mi amante
| I would like you to be all my friend my partner also my lover
|
| Que tengo tanto miedo a perderme tus labios que me provocan
| That I'm so afraid of losing your lips that they provoke me
|
| Por eso hecho de menos tanto, tanto cuando no estás junto a mí
| That's why I miss you so much, so much when you're not with me
|
| Es tu boca mi locura mi pasión mí sufriendo
| It is your mouth my madness my passion my suffering
|
| Son tus ojos mi aventura los mares con los que sueño
| Your eyes are my adventure, the seas I dream of
|
| Amor sin ataduras tu corazón bandolero
| love without ties your bandit heart
|
| Bandolero siempre buscas robarme un beso bandolero
| Bandolero always looking to steal a bandolero kiss
|
| Es tu boca mi locura mi pasión mí sufriendo
| It is your mouth my madness my passion my suffering
|
| Son tus ojos mi aventura los mares con los que sueño
| Your eyes are my adventure, the seas I dream of
|
| Amor sin ataduras tu corazón bandolero
| love without ties your bandit heart
|
| Bandolero siempre buscas robarme un beso bandolero
| Bandolero always looking to steal a bandolero kiss
|
| Es tu boca mi locura mi pasión mí sufriendo
| It is your mouth my madness my passion my suffering
|
| Son tus ojos mi aventura los mares con los que sueño
| Your eyes are my adventure, the seas I dream of
|
| Amor sin ataduras tu corazón bandolero
| love without ties your bandit heart
|
| Bandolero siempre buscas robarme un beso bandolero | Bandolero always looking to steal a bandolero kiss |