Translation of the song lyrics Herida - Pastora Soler, Carlos Jean

Herida - Pastora Soler, Carlos Jean
Song information On this page you can read the lyrics of the song Herida , by -Pastora Soler
Song from the album Pastora Soler, Sus Grandes Éxitos
in the genreПоп
Release date:08.05.2005
Song language:Spanish
Record labelParlophone Spain
Herida (original)Herida (translation)
Final Final
En este sucio adiós In this dirty goodbye
Nunca fui tu mitad I was never your half
Ya no hay regreso there is no return
Herida Wound
No sé dónde llegar I don't know where to go
Señalo mi final I signal my end
Dispuesta a ser olvido ready to be forgotten
No he sido nada para ti I have been nothing to you
No seré, no serás I won't be, you won't be
Ese amor a recordar That love to remember
Sólo olvido I just forget
Para ti, no seré, no serás For you, I will not be, you will not be
Todo sabe a desamor Everything tastes of heartbreak
Hoy lloran todas mis palabras Today all my words cry
Sólo puedo perder I can only lose
Por qué Why
Me diste lo peor de ti you gave me the worst of you
Por qué me quedo en la mitad Why do I stay in the middle
Y por qué aún tiemblo And why do I still tremble
Te amé I loved you
Y no sabrás cómo te amé And you won't know how I loved you
Nunca sabrás hablar de amor You will never know how to talk about love
Solo abrirás heridas You will only open wounds
No he sido nada para ti I have been nothing to you
No seré, no serás I won't be, you won't be
Ese amor a recordar That love to remember
Sólo olvido para ti I only forget for you
No seré, no serás I won't be, you won't be
Todo sabe a desamor Everything tastes of heartbreak
Hoy lloran todas They all cry today
Mis palabras My words
Sólo puedo perderI can only lose
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: