Translation of the song lyrics A ti - Pastora Soler

A ti (original)

Cada latido que siento en el pecho
Hace que a veces esto parezca un sueño
Cantan las voces dentro de mi alma
Es por vosotros que vivo sintiendo…
De cada caída que me he levantado
De cada lágrima que he derramado
Todo se borra con vuestras sonrisas
Con cada gesto con cada aplauso…
Como agradecer tanta vida, tanta entrega
Como demostrar que con vosotros no hay fronteras…
A ti que me regalas cada noche
Un sueño distinto perfumado de ilusiones
A ti te entrego el alma con mi voz en cada verso
Eres tú la vida que reflejo en mis canciones…
A ti que le das forma a lo que siento
Eres tú la magia que acompaña mi deseo
A ti que por costumbre luchas contra el viento
Viajando siempre juntos desahogando sentimientos
A ti, gracias a ti…
Tu eres mi sol, eres mi luna
Nunca te alejes, sin ti no es lo mismo
Viviendo contigo esta gran aventura
Que cada noche los dos construimos…
Como agradecer tanta vida, tanta entrega…
A ti que me regalas cada noche…
Por ti, en un instante vivir… a ti, gracias a ti…
A ti que me regalas cada noche…

A ti (translation)

Every beat I feel in my chest
Makes this seem like a dream sometimes
The voices inside my soul sing
It is because of you that I live feeling…
From every fall I've gotten up
Of every tear I've shed
Everything is erased with your smiles
With every gesture with every applause...
How to thank so much life, so much dedication
How to show that with you there are no borders...
To you that you give me every night
A different dream perfumed with illusions
I give you my soul with my voice in each verse
You are the life that I reflect in my songs...
To you who shape what I feel
You are the magic that accompanies my desire
To you who out of habit fight against the wind
Always traveling together unburdening feelings
To you, thanks to you…
You are my sun, you are my moon
Never walk away, without you it's not the same
Living with you this great adventure
That every night the two of us build...
How to thank so much life, so much dedication...
To you that you give me every night...
For you, in an instant to live... to you, thanks to you...
To you that you give me every night...