Lyrics of Krš i lom - Partibrejkers

Krš i lom - Partibrejkers
Song information On this page you can find the lyrics of the song Krš i lom, artist - Partibrejkers.
Date of issue: 30.09.2017
Song language: Croatian

Krš i lom

(original)
Vrtoglavi dani sunovrata puni
Nešto se u meni buni
Ubeđujem sebe da je sve u redu
Dok koračam po tankome ledu
Napolju je sve što nisam hteo
Vučem svoje telo
Oko mene utehu traže
Duše puste, duše prazne
Svet je bola pun
Svakom je u srce zaboden trn
Tko se to iza leđa ceri
Tko se našoj patnji veseli
Sa čela mi curi znoj
Osećam u sebi krš i lom
Znam da me čeka negde neko
Da li si to ti
Puca mi glava, pogled se muti
U kom sam to svetu, ko su ovi ljudi
Koračam po tankome ledu
Sa čela mi curi znoj
Krš i lom
Znam da me čekaš
Da si to ti
Krš i lom
Koračam po tankome ledu
Krš i lom
Znam da si tu
Vrtoglavi dani, po tankome ledu
(translation)
The dizzying days of drowsiness are full
Something in me is protesting
I convince myself that everything is fine
As I walk on the thin ice
Everything I didn't want is outside
I pull my body
They are looking for comfort around me
Souls are empty, souls are empty
The world is full of pain
A thorn is stuck in everyone's heart
Who grins behind his back
Who rejoices in our suffering
Sweat is dripping from my forehead
I feel broken and broken inside
I know someone is waiting for me somewhere
Is that you
My head hurts, my eyes blur
In what world am I, who are these people
I walk on thin ice
Sweat is dripping from my forehead
Debris and breakage
I know you're waiting for me
That it's you
Debris and breakage
I walk on thin ice
Debris and breakage
I know you're here
Dizzying days, on thin ice
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Kreni Prema Meni 1988
Ja Sam Doktor 1993
Nema Cure 1987
Bambusov Cvet 1987
Ona Kaže Ljubav Pokreće Ovaj Svet 1987
Ja Se Ne Vraćam 1987
Daleko Od Očiju 1993
Kako Je Teško Bez Tebe 1987
1000 Godina 2014
Srce Kuca Tu Je 2006
Dugo Te Nema 2006
Ljudi Nisu Isti 1993
Ne mogu da kapiram 2017
Stoj, Džoni 2011
Ja Hoću da Te Volim (Kako) 1993
Ona Živi Na Brdu 2011
Ono Što Pokušavam 1988
Da li put znaš 2017
Ljubav ne zaboravlja 2017
Vrtim se 2017

Artist lyrics: Partibrejkers