Translation of the song lyrics Ja Hoću da Te Volim (Kako) - Partibrejkers

Ja Hoću da Te Volim (Kako) (original)

Ljuta si kada nije sve po tvom
misliš da je neka druga sad u srcu mom
Ti se varaš, ti se varaš
Ti znaš da dečko ne ide bez dame
Ti znaš da imam lek za tvoje ružne dane
Ti se varaš, ti se varaš
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ti mnogo pričaš, a ja sam sve dalje
ne postoji ljubav ni za koje pare
Ti se varaš, ti se varaš
Ti znaš da dečko ne ide bez dame
Ti znaš da imam lek za tvoje ružne dane
Ti se varaš, ti se varaš
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Nikad nisi mogla da vidiš ko sam ja
sada sama igraš i ne znaš gde sam sad
Mogao sam da te volim, da ti dam sve
nema više bejbe nestalo je
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim

Ja Hoću da Te Volim (Kako) (translation)

You're angry when things aren't your way
you think someone else is in my heart now
You're wrong, you're wrong
You know a guy doesn't go without a lady
You know I have a cure for your ugly days
You're wrong, you're wrong
I will, I want to love you
I will, I want to love you
You talk a lot, and I'm moving on
there is no love for any money
You're wrong, you're wrong
You know a guy doesn't go without a lady
You know I have a cure for your ugly days
You're wrong, you're wrong
I will, I want to love you
I will, I want to love you
I will, I want to love you
I will, I want to love you
You could never see who I was
now you play alone and you don't know where I am now
I could love you, give you everything
no more babies are gone
Too late, too late to love you
Too late, too late to love you
Too late, too late to love you
Too late, too late to love you