
Date of issue: 30.09.2017
Song language: Bosnian
Vrtim se(original) |
Vrtim se nisam sav na broju |
Kako da sakrijem nervozu svoju |
Pravac kretnje pun je strepnje |
Šta to donosi sutra, kad danas je ovako |
Hoću da rastem dok me smanjuju |
Hoću da živim dok me sahranjuju |
Trošimo vreme na gluposti |
Dok bežimo od budućnosti |
Koja hrama za nama |
Kojoj ne možeš pobeći |
Ni ti ni ja niti bilo tko |
Hoću da živim |
Budućnost kojoj ne možeš pobeći |
Ni ti ni ja niti bilo tko |
(translation) |
I'm not all around |
How can I hide my nervousness |
The direction of movement is full of anxiety |
What does that bring tomorrow, when today is like this |
I want to grow while they reduce me |
I want to live while they bury me |
We spend time on nonsense |
As we flee the future |
What a temple for us |
Which you can't escape |
Neither you nor I nor anyone |
I want to live |
A future you can't escape |
Neither you nor I nor anyone |
Name | Year |
---|---|
Kreni Prema Meni | 1988 |
Ja Sam Doktor | 1993 |
Nema Cure | 1987 |
Bambusov Cvet | 1987 |
Ona Kaže Ljubav Pokreće Ovaj Svet | 1987 |
Ja Se Ne Vraćam | 1987 |
Daleko Od Očiju | 1993 |
Kako Je Teško Bez Tebe | 1987 |
1000 Godina | 2014 |
Srce Kuca Tu Je | 2006 |
Dugo Te Nema | 2006 |
Ljudi Nisu Isti | 1993 |
Ne mogu da kapiram | 2017 |
Stoj, Džoni | 2011 |
Ja Hoću da Te Volim (Kako) | 1993 |
Ona Živi Na Brdu | 2011 |
Ono Što Pokušavam | 1988 |
Da li put znaš | 2017 |
Ljubav ne zaboravlja | 2017 |
Hiljadu Godina | 2013 |