| Tu zawsze łatwo idzie, choć nie przyszło samo
| It always goes easy here, although it did not come by itself
|
| Tak bezgranicznie wciąga słabych nocne miasto
| The night city is so immersive for the weak
|
| Jak lód nad głową marznie, nagle tracą fason
| As the ice overhead freezes, they suddenly lose their shape
|
| Za błąd na życia drodze nie zwróci autocasco
| He will not return autocasco for a mistake in his life
|
| Tu zawsze łatwo idzie, choć nie przyszło samo
| It always goes easy here, although it did not come by itself
|
| Tak bezgranicznie wciąga słabych nocne miasto
| The night city is so immersive for the weak
|
| Jak lód nad głową marznie, nagle tracą fason
| As the ice overhead freezes, they suddenly lose their shape
|
| Za błąd na życia drodze nie zwróci autocasco
| He will not return autocasco for a mistake in his life
|
| Nocne miasto, z dragami stragan
| A night city with a drug stall
|
| Nikt nie chce zasnąć, leci weekendowa bragga
| Nobody wants to fall asleep, the weekend bragga is on
|
| Chemiczne gastro, szampan i zaspa
| Chemical gastro, champagne and snowdrift
|
| To korpo pato i małolaty w droższych paskach
| This is a corpo pato and minors in more expensive stripes
|
| Musi być lepiej, musi być mocniej
| It has to be better, it has to be stronger
|
| W gramach i litrach — tak się kurwa mierzy postęp
| In grams and liters - that's how you fucking measure progress
|
| Co lepiej klepie, co dostać prościej
| What is better pat, what is easier to get
|
| Po gaciach kitra z kredą rozrobiony proszek
| Dissolve the powder on the putty with chalk pants
|
| Myślą, że są panem świata, kawa z koksem na zapleczu
| They think they are the master of the world, coffee with coke in the back
|
| Lewe psychotropy w domu dla zabicia lęków
| Left home psychotropics to kill fears
|
| Sumienie ledwo dyszy, nie spojrzy w oczy dziecku
| Conscience is barely panting, will not meet the eyes of the child
|
| Noc polarna w jego życiu, sępy mówią dobry wieczór
| Polar night in his life, the vultures say good evening
|
| Tu zawsze łatwo idzie, choć nie przyszło samo
| It always goes easy here, although it did not come by itself
|
| Tak bezgranicznie wciąga słabych nocne miasto
| The night city is so immersive for the weak
|
| Jak lód nad głową marznie, nagle tracą fason
| As the ice overhead freezes, they suddenly lose their shape
|
| Za błąd na życia drodze nie zwróci autocasco
| He will not return autocasco for a mistake in his life
|
| Tu zawsze łatwo idzie, choć nie przyszło samo
| It always goes easy here, although it did not come by itself
|
| Tak bezgranicznie wciąga słabych nocne miasto
| The night city is so immersive for the weak
|
| Jak lód nad głową marznie, nagle tracą fason
| As the ice overhead freezes, they suddenly lose their shape
|
| Za błąd na życia drodze nie zwróci autocasco
| He will not return autocasco for a mistake in his life
|
| Spirala ściemy, dłonie spocone
| The spiral of rubbish, sweaty palms
|
| Gnije od wewnątrz jak padlina w mokrym rowie
| It rots from the inside like carrion in a wet trench
|
| Ciąży mu kredyt, brakuje monet
| He's heavy on credit, and he's short of coins
|
| Byłoby lżej, gdyby mógł powiedzieć żonie
| It would be easier if he could tell his wife
|
| Życie podwójne, które jest głównym?
| Which double life is the main one?
|
| To jedno z pytań, które czeka na odpowiedź
| This is one of the questions waiting to be answered
|
| Historie wtórne, finał jest równy
| Secondary stories, the finale is equal
|
| Znów w miejskim bagnie wzrośnie dziś liczba utonięć
| The drownings in the city's swamp will increase again today
|
| Jak chcesz się bawić, weź tu najpierw wyczuj klimat
| If you want to have fun, get a feel for the vibe first
|
| Twój łeb dla chemii suko jest jak ciepła glina
| Your head for chemistry bitch is like warm clay
|
| Czy jeśli film nie siądzie, to sam wyjdziesz z kina
| Will you leave the cinema if the movie does not finish
|
| Wątpliwe w chuj, żeby zerwała Ci się lina
| Doubtless the shit would break your rope
|
| Tu zawsze łatwo idzie, choć nie przyszło samo
| It always goes easy here, although it did not come by itself
|
| Tak bezgranicznie wciąga słabych nocne miasto
| The night city is so immersive for the weak
|
| Jak lód nad głową marznie, nagle tracą fason
| As the ice overhead freezes, they suddenly lose their shape
|
| Za błąd na życia drodze nie zwróci autocasco
| He will not return autocasco for a mistake in his life
|
| Tu zawsze łatwo idzie, choć nie przyszło samo
| It always goes easy here, although it did not come by itself
|
| Tak bezgranicznie wciąga słabych nocne miasto
| The night city is so immersive for the weak
|
| Jak lód nad głową marznie, nagle tracą fason
| As the ice overhead freezes, they suddenly lose their shape
|
| Za błąd na życia drodze nie zwróci autocasco
| He will not return autocasco for a mistake in his life
|
| Jesteś sam na placu zabaw, huśtawka nastrojów
| You're alone in the playground, mood swings
|
| Z życiem ciuciubabka, pod opieką kostuch
| With the life of a ciuciubabka, under the care of a grim reaper
|
| Jesteś sam na placu zabaw, huśtawka nastrojów
| You're alone in the playground, mood swings
|
| Z życiem ciuciubabka, pod opieką kostuch
| With the life of a ciuciubabka, under the care of a grim reaper
|
| Jesteś sam na placu zabaw, huśtawka nastrojów
| You're alone in the playground, mood swings
|
| Z życiem ciuciubabka, pod opieką kostuch
| With the life of a ciuciubabka, under the care of a grim reaper
|
| Jesteś sam na placu zabaw, huśtawka nastrojów
| You're alone in the playground, mood swings
|
| Z życiem ciuciubabka, pod opieką kostuch
| With the life of a ciuciubabka, under the care of a grim reaper
|
| Jesteś sam na placu zabaw, huśtawka nastrojów
| You're alone in the playground, mood swings
|
| Z życiem ciuciubabka, pod opieką kostuch | With the life of a ciuciubabka, under the care of a grim reaper |