| Budzę się w nowej siódemie, drugą pokazuje Breitling
| I wake up in the new seven, Breitling shows the second
|
| Trasa A4, pusty parking gdzieś na stacji
| Route A4, empty parking lot somewhere in the station
|
| W głośnikach leci wake up in the new bugatti
| There is wake up in the new bugatti in the speakers
|
| Uśmiecham się do siebie, bo wygodniej mam niż tamci
| I smile to myself because I'm more comfortable than the others
|
| Ktoś pisze mi o termin, sam nie wiem gdzie gram jutro
| Someone writes me about the date, I don't know where I'm playing tomorrow
|
| Kalendarz nie ma przerwy, przez kraj lecę jak UFO
| The calendar does not stop, I fly through the country like a UFO
|
| Zwalniam do dwustu, rozsądek mówi wrzuć na luz
| I slow down to two hundred, common sense says take it easy
|
| Kobieta w łóżku czeka, aż zbudzę ją ze snu
| The woman in bed waits for me to wake her from sleep
|
| Dźwigam swój krzyż, choć mój raczej jest ze sklejki
| I carry my cross, although mine is rather plywood
|
| Życia architekci niosą ołowiane belki
| Living architects carry lead beams
|
| Na stracony czas nie pomogą żadne leki
| No drugs will help you in wasted time
|
| Nawet bez pizgania fetki życie spierdala jak Pershing
| Life fucks like Pershing without even shaking it
|
| Co sklep to kloszard, nie ciuchy Gosha
| Every store is a tramp, not Gosh's clothes
|
| Nie mają grosza, a wóde funduje socjal
| They don't have a penny, and the water is provided by the welfare
|
| Ciepła klatka na blokach to ich ulubiony lokal
| A warm cage in blocks is their favorite place
|
| Przebłyski normalności w amalgamatowych plombach
| Flashes of normality in the amalgam fillings
|
| Ja ciągle lecę, lecę by nadrobić czas
| I'm still flying, I'm going to make up time
|
| Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
| Because I'm losing a precious life to earn cash
|
| A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
| And everything is as fragile as plaster in old gates
|
| Chcę by został po mnie ślad, nie tylko amalgamat
| I want a trace of me, not just an amalgam
|
| Lecę, lecę by nadrobić czas
| I'm flying, I'm going to make up time
|
| Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
| Because I'm losing a precious life to earn cash
|
| A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
| And everything is as fragile as plaster in old gates
|
| Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat
| I want a trace of me, not just an amalgam
|
| Znowu lecę starym audi, cegła pod siedzeniami
| I am flying an old Audi again, brick under the seats
|
| Nie mam rodziny, ale chciałbym kiedyś ją wykarmić
| I don't have a family, but I'd like to feed her someday
|
| Teraz zajęty misją, perspektywę mam mglistą
| Now busy with a mission, my perspective is vague
|
| A wieczorem zbiję znowu drinem ten kortyzol
| And tonight, I'm gonna beat that cortisol with a drink again
|
| Taki los, taki los, ktoś pyka mi na mess
| Such a fate, such a fate, someone cracks up on my mess
|
| «Kurwa, Joda nawiń coś»
| «Fuck, Joda, get on something»
|
| Ja myślę sobie, że to w sumie dość zabawna sprawa
| I think it's actually quite a funny thing
|
| Żeby zachować wolność to muszę ją narażać
| To keep my freedom, I have to put it at risk
|
| Życie to hazard, a ja mam szczęście do kart
| Life is a gamble and I'm lucky at cards
|
| I zgodnie z powiedzeniem zbudzę się z typiarą, której nawet nie chcę znać
| And as the saying goes, I'll wake up with a type that I don't even want to know
|
| To chyba drzemie w nas, próbowałem już nie raz zmian
| It probably lies in us, I have tried to change more than once
|
| A kręcę się po rondzie, nie wiem który zjazd
| And I'm walking around the roundabout, I don't know which exit
|
| W końcu mam i zawijam się z monetą
| After all, I have and wrap myself with a coin
|
| Zajadę gdzieś po flakon, znowu odkładam detox
| I'll take a bottle somewhere, put the detox away again
|
| Bycie normalnym ziomek, wiem to nie przychodzi lekko
| Being normal, homie, I know it doesn't come lightly
|
| Ty pierdol złote zęby jak te skruszone fetą
| You fuck gold teeth like those broken by feta
|
| Ja ciągle lecę, lecę by nadrobić czas
| I'm still flying, I'm going to make up time
|
| Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
| Because I'm losing a precious life to earn cash
|
| A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
| And everything is as fragile as plaster in old gates
|
| Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat
| I want a trace of me, not just an amalgam
|
| Lecę, lecę by nadrobić czas
| I'm flying, I'm going to make up time
|
| Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
| Because I'm losing a precious life to earn cash
|
| A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
| And everything is as fragile as plaster in old gates
|
| Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat
| I want a trace of me, not just an amalgam
|
| Yea, yea, jaki ojciec taki syn, wiesz
| Yea, yea, what a father like a son, you know
|
| Nie lubiłem ludzi i zrobiłem z tego biznes
| I didn't like people, and I made a business out of it
|
| Puściliśmy Bajkę, połączyłem bloki z tunem
| We played Fairy Tale, I connected the blocks with the tun
|
| Atypowy to emocje, których już nie skopiujesz
| Atypical is emotions that you will not copy anymore
|
| Czas zamykał nas jak Gaara
| Time closed us like Gaara
|
| Jak nie było co do aa włożyć, kto nam pomagał?
| If there was nothing to put in, who helped us?
|
| Jak Shikamaru z głową przez Krainę Cieni
| Like Shikamaru with his head through the Shadowlands
|
| Utonąłem w bajkach wtedy, chciałem żyć, a nie przeżyć
| I drowned in fairy tales then, I wanted to live, not survive
|
| Nie patrz na ciuchy, zajrzyj ludziom do duszy
| Don't look at the clothes, see people's soul
|
| Bo ten co nie ma, nie da w gównie ci się zgubić
| Because the one who isn't there won't let you get lost in your shit
|
| Dzieciaki z biednych rodzin, zawsze je wesprę
| Kids from poor families, I will always support them
|
| Bo żyłem tak jak wy, żyliśmy nędznie
| Because I lived like you, we lived poorly
|
| Nie było na czynsz, a dziś kupuję chatę
| It wasn't for rent, and I'm buying a cottage today
|
| Zostanie po mnie ślad jak na lufce po THC
| There will be a trace of me like on a THC barrel
|
| I jeszcze jedno, zakładam kaptur na łeb
| One more thing, I put the hood over my head
|
| Zwykły chłopak, miasto Morąg, duży talent
| An ordinary boy, the city of Morąg, great talent
|
| Ja ciągle lecę, lecę by nadrobić czas
| I'm still flying, I'm going to make up time
|
| Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
| Because I'm losing a precious life to earn cash
|
| A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
| And everything is as fragile as plaster in old gates
|
| Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat
| I want a trace of me, not just an amalgam
|
| Lecę, lecę by nadrobić czas
| I'm flying, I'm going to make up time
|
| Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
| Because I'm losing a precious life to earn cash
|
| A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
| And everything is as fragile as plaster in old gates
|
| Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat | I want a trace of me, not just an amalgam |