| Jebany szlam ciągle płynie z mojej gęby
| The fucking slime keeps flowing from my mouth
|
| Przewinąłem cały syf, żebyś widział światło w nędzy
| I rewind all the crap so that you can see the light in misery
|
| Ciągle męczą pytania po koncercie
| I still get tired of questions after the concert
|
| Czy on wisiał na tej klamce, czy tak tylko było w tekście?!
| Was he hanging on the doorknob, or was it just in the text ?!
|
| Kurwa mać nie chcę z wami z jednej wazy!
| I don't fucking want to be with you from one vase!
|
| Wycierają gębę tamtym numerem, lecz wina po mojej stronie
| They wipe their face with that number, but the fault is mine
|
| Po chuj pchałem to w internet
| I was pushing it to the internet for the fuck
|
| Gdybym tak myślał, to nie wierzyłbym w co robię
| If I had thought that, I wouldn't have believed what I was doing
|
| Wiem że gdzieś jest jeden człowiek, który myśli w chuj podobnie
| I know there's one man out there who thinks alike
|
| Nie rób byku nic na pokaz, albo jak ludzie wolą
| Do not do the bull anything for show, or as people prefer
|
| Bo jak pójdzie coś nie tak, to i oni stąd spierdolą
| Because if something goes wrong, they'll also get the fuck out of here
|
| Kleptoman procentów, musze zajebać to (wuup)
| Percent kleptomaniac, gotta fuck it (wuup)
|
| Lekarstwo na całe zło
| The cure for all evil
|
| Tak myślałem do niedawna, odjebałem w chuj maniany
| That's what I thought until recently, I fucked up manian shit
|
| Ciężko logicznie myśleć, jak wiecznie najebany
| It's hard to think logically when he's always full
|
| Dla dzieciaków co się duszą w swoim ciele
| For kids who are suffocating in their bodies
|
| Dla marzycieli, którzy żyją w swoim świecie
| For dreamers who live in their world
|
| Dla tych co błądzą będę autorytetem
| For those who err, I will be an authority
|
| Chociaż nic się nie nauczysz, jak się na czymś nie przejedziesz
| At least you won't learn anything if you don't ride something
|
| Nie docenisz dobra, póki zło cię nie pochłonie
| You will not appreciate good until evil consumes you
|
| Nie docenisz dobrej dupy, póki szmata cię nie kopnie
| You won't appreciate a good ass until the rag kicks you
|
| Zrobisz jak uważasz, nie bierz słowa za pewnik
| You do as you see fit, don't take the word for granted
|
| To tylko moja sprawa
| It's just my business
|
| Psy szczekają, bo się bardzo boją burzy
| Dogs bark because they are very afraid of the storm
|
| To Szlam, Szlam!
| It's Slime, Slime!
|
| Czym jest hejt, jeśli całe życie gruzy?
| What is hate if my whole life is in ruins?
|
| To Szlam, Szlam!
| It's Slime, Slime!
|
| Coś mówili, że nie wyjdziemy na ludzi?
| Did they say something we're not gonna be human?
|
| To Szlam, Szlam!
| It's Slime, Slime!
|
| Nie chce mi się o skurwieli rąk mych brudzić
| I do not want to get my fucking hands dirty
|
| To Szlam, Szlam!
| It's Slime, Slime!
|
| Działamy na wyobraźnię, jak kącik dla małych dzieci
| We act on the imagination, like a corner for small children
|
| Na sali widzeń
| In the visiting room
|
| Pytasz jak se radzę, ciągle segreguję śmieci
| You ask how I advise se, I still sort garbage
|
| Ziomuś, to samo życie
| Homie, same life
|
| Suma doświadczeń, skurwysynu, to jest właśnie nasz marketing
| Sum of experiences, motherfucker, this is our marketing
|
| Boję się myśleć
| I'm afraid to think
|
| Co by było z wami, gdybyście też tą drogę przeszli?
| What would happen to you if you followed this path too?
|
| Gdzie byś chciał wisieć?
| Where would you like to hang?
|
| I dzisiaj w trochę lepszej furze cały czas ten sam typ
| And today the same type is still in a slightly better cart
|
| Ziomek nie nazwę cię tchórzem, ze ścian do łba wjeżdża grzyb
| Dude, I will not call you a coward, a mushroom is driving into the head from the walls
|
| Realia inne niż to, co pisze rządowa prasa
| A reality different from what the government press writes
|
| I choć nie ma mnie w mediach, to życie gniecie mnie jak prasa
| And although I'm not in the media, life crushes me like the press
|
| I tylko money, money, money, sprzedaż wszelkich zasad
| And only money, money, money, sale of any rules
|
| I tylko money, money, money, jakbyś pytał o co kaman
| And only money, money, money, as if you were asking what kaman
|
| I tylko siebie mamy, mamy, rodziny swe na barkach
| And we only have ourselves, we have our families on our shoulders
|
| Nie zapewnisz im przyszłości maczanką w samarkach
| You are not going to give them a future with samarkas
|
| Życie płynie i zbiera żniwa ta posępna flota
| Life goes on and this somber fleet is reaping its toll
|
| Na masztach, zamiast żagli, wisi każdy dobry chłopak
| Every good boy hangs on the masts, instead of sails
|
| Twoja kajuta na pokaz błyszczy jak poranna rosa
| Your cabin glistens like morning dew for the show
|
| A pod pokładem szlam jak w piwnicy na blokach
| And below the deck there is sludge like in a basement in blocks of flats
|
| Atypowy to znaczy nie jak wszyscy
| Atypical, that is, not like everyone else
|
| W środku nocy mamy wyostrzone zmysły
| In the middle of the night, our senses are heightened
|
| Rapowe wymioty, by duch pozostał czysty
| Rap vomiting to keep the spirit clean
|
| Dużo brudu w trackach to Szlam, Szlam!
| A lot of dirt in the tracks is Sludge, Sludge!
|
| Psy szczekają, bo się bardzo boją burzy
| Dogs bark because they are very afraid of the storm
|
| To Szlam, Szlam!
| It's Slime, Slime!
|
| Czym jest hejt, jeśli całe życie gruzy?
| What is hate if my whole life is in ruins?
|
| To Szlam, Szlam!
| It's Slime, Slime!
|
| Coś mówili, że nie wyjdziemy na ludzi?
| Did they say something we're not gonna be human?
|
| To Szlam, Szlam!
| It's Slime, Slime!
|
| Nie chce mi się o skurwieli rąk mych brudzić
| I do not want to get my fucking hands dirty
|
| To Szlam, Szlam!
| It's Slime, Slime!
|
| On raźno Trupi Koncerz wzniósł!
| He briskly erected the Trupi Koncerz!
|
| I grdykę sztychnął ciachu-ciach
| And he sniffed his apple pie
|
| Tak zmorę ściął, jej głowę wziął…
| This is how he cut the nightmare, he took her head ...
|
| I wrócił do dom wspak | And he came back home backwards |