Translation of the song lyrics Jadę Nocą Na Mazurach - Szpaku

Jadę Nocą Na Mazurach (original)

Jadę nocą na Mazurach samochodem
Mam: na nodze torbę, cisza zagłuszana jest iPodem
Potem Tobie powiem, co miałem powiedzieć teraz
120 jest na desce, nie chcę dziś umierać
Jeśli kawa to moja fura, to moja fura
To lura, tapicerka to nie skóra
Ktoś mi mówi to ta droga, ja się pytam, kurwa która
Bo… nie wiem sam, więc…
Jadę nocą na Mazurach samochodem
Mam na nodze torbę, nieskórzany fotel
Gonią mnie psy, a nie jestem kotem, ta tarara tarara
Uuu, ta-tarara
Uuu, ta-tarara
Uuu, ta-tarara, o
A-a, a-a-a-a
A, a-a-a
A, a-a, u-u
A-a, a-a-a-a
A, a-a-a
A, a-a, u-u
Lubię sobie marzyć, lubię płynąć łódką
Lubię sobie parzyć herbatę, nie zalewać wódką
Lubie wódkę nazywać trutką
Jeśli nadal nie rozumiesz, no to co?
No to trudno
Takie myśli mam od dawna, że ten cały show-biznes to jest gówno-prawda
Moja droga to nie są narty w Alpach
Moja droga to bardziej zepsute schody w metrze, albo obsrane ławki w parkach
Nie chcą słuchać, bo ich boli głowa
Chcą latać wysoko, a nie o ptakach mowa
Tylko mowa ptaków, dziś do mnie przemawia
Bo chcę patrzeć z góry, a nie puszczać pawia
A ja dalej jadę, po lewej mam drzewa, po prawej mam drzewa i mi więcej nie
potrzeba
Więc jeśli chciałbyś mi powiedzieć tak od serca coś, to proszę cię nic nie mów
Wystarczy do widzenia
Jadę, ja-ja-ja
Jadę, ja-ja-ja
Jadę, ja-ja-ja
Jadę
Jadę nocą na Mazurach
Jadę nocą na Mazurach samochodem
Mam na nodze torbę, nieskórzany fotel
Gonią mnie psy, a nie jestem kotem, ta tarara tarara

Jadę Nocą Na Mazurach (translation)

I drive a car in Masuria at night
I have: a bag on my leg, the silence is obscured by the iPod
Then I will tell you what I had to say now
120 is on the board, I don't want to die today
If coffee is my thing, it's my job
It's lura, the upholstery is not leather
Someone tells me this is the way, I am asking you which fucking way
Because ... I don't know myself, so ...
I drive a car in Masuria at night
I have a bag on my leg, a leather armchair
Dogs are chasing me, and I'm not a cat, that tarara tarara
Uuu, ta-tarara
Uuu, ta-tarara
Uuu, ta-tarara, Fr.
A-a, a-a-a-a
A, a-a-a
Ah, a-a, u-u
A-a, a-a-a-a
A, a-a-a
Ah, a-a, u-u
I like to dream, I like to go on a boat
I like to make tea, not to pour vodka on it
I like to call vodka poison
If you still don't understand then what?
No it's hard
I have had such thoughts for a long time that this whole show business is bullshit
My dear, this is not skiing in the Alps
My dear is more broken stairs in the subway, or shabby benches in parks
They don't want to listen because their head hurts
They want to fly high, not birds
Only the speech of the birds speaks to me today
Because I want to look down and not let go of the peacock
And I'm going on, I've got trees on the left, I've got trees on my right, and no more
need
So if you want to say something from the heart, please don't say anything
Enough goodbye
I'm going, i-i-i
I'm going, i-i-i
I'm going, i-i-i
I'm going
I am driving in Masuria at night
I drive a car in Masuria at night
I have a bag on my leg, a leather armchair
Dogs are chasing me, and I'm not a cat, that tarara tarara