Translation of the song lyrics Ładni smutni ludzie - Paluch

Ładni smutni ludzie (original)

Schowana sprawnie za filtrem, niedoskonałość od matki
Leczą kompleksy na chwilkę, dupa i cyce za lajki
Insta-pamiętnik z wakacji, tylko uśmiechy są w cenie
Jak braknie jej motywacji, to czyta posty trenerek (walcz)
Wszystko przemija w godzinę, wszystko przemija w minutę
To daje ulgę na chwilę, atencja lekiem na smutek
Ekrany oświetlą ciemność, ładni, smutni ludzie
Ekran zapewnia im jedność, ładni, smutni ludzie
To tu, gdzie sen z rzeczywistością zlewa się
Ukojenie daje jak wirtualny seks
Tam nie ma łez, filtruje stres
A każdy z kadrów to fałszywe szczęście
To tu, gdzie sen z rzeczywistością zlewa się
Ukojenie daje jak wirtualny seks
Tam nie ma łez, filtruje stres
A każdy z kadrów to ładni, smutni ludzie
Zestawy Rolex'ów z Turcji, bo właśnie wrócił z Antalyi
Podjeby dresiwa Gucci, bo trzeba się czymś pochwalić
Jak braknie mu motywacji, (to) ogląda se polskie rapy
Sami modele na tacy (ice), złoto wypływa im z japy
Chętnie by kochał te panny, pisze im słodkie hashtagi
Serce w emotkach by dał im, ale już mają te apki
Totalnie odrealnieni, ładni, smutni ludzie
W sieci boją się śmierci, ładni, smutni ludzie
Bardziej od choroby matki przejęci śmiercią rapera
Insta zmienione na cmentarz z opinią influencera
Te same ryje, te same marzenia, pozycja społeczna to ranking
Fałszywe szczęście dziś daj mi, czerwony dywan i ścianki
To tu, gdzie sen z rzeczywistością zlewa się
Ukojenie daje jak wirtualny seks
Tam nie ma łez, filtruje stres
A każdy z kadrów to fałszywe szczęście
To tu, gdzie sen z rzeczywistością zlewa się
Ukojenie daje jak wirtualny seks
Tam nie ma łez, filtruje stres
A każdy z kadrów to ładni, smutni ludzie
Insta, Facebook — nasz świat
Wirtualna rzeczywistość
Insta, Facebook, Snapchat
Ładni, smutni ludzie
To tu, gdzie sen z rzeczywistością zlewa się
Ukojenie daje jak wirtualny seks
Tam nie ma łez, filtruje stres
A każdy z kadrów to ładni, smutni ludzie

Ładni smutni ludzie (translation)

Hidden efficiently behind a filter, imperfection from her mother
They heal complexes for a while, ass and tits for likes
Insta-diary from the holidays, only smiles are included
If she lacks motivation, she reads the trainers' posts (fight)
Everything passes in an hour, everything passes in a minute
It gives relief for a while, attention is a cure for grief
The screens will light up the dark, nice, sad people
The screen gives them unity, nice, sad people
This is where dream meets reality
Relief gives you like virtual sex
There are no tears there, it filters stress
And each frame is false happiness
This is where dream meets reality
Relief gives you like virtual sex
There are no tears there, it filters stress
And each of the frames are nice, sad people
Rolex sets from Turkey because he just came back from Antalya
I would like a Gucci tracksuit, because you have to show off something
When he lacks motivation, (it) watches Polish raps
Models themselves on a tray (ice), gold flows from their japa
He would love to love these virgins, write them sweet hashtags
He would give them a heart in emotes, but they already have these apps
Totally unreal, pretty, sad people
On the web, they fear death, pretty, sad people
More than his mother's illness, he is taken over by the rapper's death
Insta changed to a cemetery with influencer's opinion
The same snouts, the same dreams, social position is a ranking
False happiness today give me a red carpet and partitions
This is where dream meets reality
Relief gives you like virtual sex
There are no tears there, it filters stress
And each frame is false happiness
This is where dream meets reality
Relief gives you like virtual sex
There are no tears there, it filters stress
And each of the frames are nice, sad people
Insta, Facebook - our world
Virtual reality
Insta, Facebook, Snapchat
Nice sad people
This is where dream meets reality
Relief gives you like virtual sex
There are no tears there, it filters stress
And each of the frames are nice, sad people