| Незавершенный гештальт
| Unfinished Gestalt
|
| Так сколько их было?
| So how many were there?
|
| Я не маленький, меня не ведет за руку только мечта
| I'm not small, only a dream does not lead me by the hand
|
| Кто выдохнется раньше тут: планета под ногами или я? | Who will run out of steam earlier here: the planet under your feet or me? |
| -
| -
|
| Почему-то мне нечем дышать
| For some reason I can't breathe
|
| Сложно
| Complicated
|
| То глубина памяти или сожженые планы?
| Is it the depth of memory or burnt plans?
|
| Обезвоженное деревце не вырастет без должного
| A dehydrated tree will not grow without proper
|
| Ухода — это главное. | Care is the main thing. |
| и мне только гонять по этим веткам
| and I only have to drive along these branches
|
| Блядь, туда и обратно
| Fuck, back and forth
|
| Шир или мордор — дело в ебаном кольце
| Shire or Mordor - it's in the fucking ring
|
| Не изменить себе — это самый хуевейший концепт
| Do not change yourself - this is the worst concept
|
| Зациклиться на алгоритме, вот она — вся цель?
| Obsessing over the algorithm, is that the whole goal?
|
| И никогда вам не отнять у нас свободу, офицер
| And you will never take away our freedom, officer
|
| Мы с этим сами справляемся
| We deal with it ourselves
|
| Как вырасти в момент
| How to grow in the moment
|
| Чтоб уже в следующий на панике пустить все по пизде
| To start the next one in a panic to let everything go in the pussy
|
| Пробить второе дно? | Break the second bottom? |
| видно, мы загостились уже здесь —
| it is clear that we have already settled here -
|
| И этим называется самостоятельность
| And this is called independence
|
| Все выверено
| Everything is verified
|
| Грабли одни на всех
| One rake for all
|
| И ты только лишь выбери
| And you just choose
|
| В какую лужу тебе сесть
| What puddle will you sit in
|
| Эта удавка станет туже, но в петле
| This noose will become tighter, but in a loop
|
| Не одному тебе висеть
| You are not the only one to hang
|
| Самое время заводить друзей
| It's time to make friends
|
| Я не запомнил нас такими, как все
| I didn't remember us like everyone else
|
| Оси не выдержат, быстрее раскрутится карусель
| The axles will not stand, the carousel will spin faster
|
| Раз уж мы сюда пришли, то теперь
| Since we have come here, now
|
| Нужно лезть вон из кожи, чтоб вылезти из этой петли
| You have to get out of your skin to get out of this loop
|
| Насовсем
| Forever
|
| Помню, столько людей там, столько сотен обрядов
| I remember so many people there, so many hundreds of rituals
|
| И столько тех элементов оставили свой осадок
| And so many of those elements left their sediment
|
| Что нынче стало мне клеткой, раньше казалось садом
| What has now become my cage, used to seem like a garden
|
| Посыпать голову пеплом — юность горела ярко
| Sprinkle ashes on your head - youth burned brightly
|
| Как звезды. | Like stars. |
| и сколько те уже мертвы?
| and how many are already dead?
|
| Это все те же грезы, что не лучше тлеющей золы
| These are the same dreams that are no better than smoldering ash
|
| Я их все еще помню, предыдущий день уже забыт,
| I still remember them, the previous day is already forgotten,
|
| Но где же чертов воздух? | But where is the damn air? |
| этих рек никак не переплыть
| these rivers cannot be crossed
|
| Поперек, сука
| Across, bitch
|
| Сильней душить в себе ребенка
| Strangle the child in yourself more strongly
|
| Позволить атмосфере надавить на перепонки
| Let the atmosphere press on the eardrums
|
| Вырасти через боль, через страхи, через холод
| Grow through the pain, through the fears, through the cold
|
| Я не верю, что мы сможем наверстать еще, но все же
| I do not believe that we will be able to catch up, but still
|
| Мы все сможем, ломая себя с хрустом пополам — пусть
| We can do everything, breaking ourselves with a crunch in half - let
|
| И выворачивая души наизнанку
| And turning souls inside out
|
| Ведь мне уже действительно не страшно проебать все
| After all, I'm really not afraid to fuck everything
|
| Это как пульс — мне нужно ускорять все эти такты
| It's like a pulse - I need to speed up all these beats
|
| И не сгореть
| And don't burn out
|
| Вода не подступит к горлу
| Water won't come up to the throat
|
| И, я надеюсь, больше здесь не будет воскресений
| And I hope there will be no more Sundays here
|
| Пускай эта удавка станет туже, но в петле
| Let this noose become tighter, but in a loop
|
| Не одному тебе висеть
| You are not the only one to hang
|
| Самое время заводить друзей
| It's time to make friends
|
| Я не запомнил нас такими, как все
| I didn't remember us like everyone else
|
| Оси не выдержат, быстрее раскрутится карусель
| The axles will not stand, the carousel will spin faster
|
| Раз уж мы сюда пришли, то теперь
| Since we have come here, now
|
| Нужно лезть вон из кожи, чтоб вылезти из этой петли
| You have to get out of your skin to get out of this loop
|
| Насовсем | Forever |