Translation of the song lyrics Barrio - Orishas

Barrio (original)

Soy el tipo que camina
Domina, el territorio
Con los escobios, los propios
Las cosas funcionan como de costumbre
Y asi en la cumbre, se esfuman
Dia a dia escucha
Nuestro trabajo de abajo, la guaperia
Rebeldia de entrar en el sistema
Soy el tipo que siempre la lleva
No temas, el situpare te dara en el tema
Y un poquito de componte para la pelea
No creas, tumbarte me daria pena
Asi que busca tu revolver, aplica la condena
No puedes agarrarme y ese es tu dilema
Y si te agarro, mira chico, estas en un problema
Situpare pare (mala vida nunca paga …)
Cayo hueso situpare (va a una calle…)
Situpare pare (sin salida)
Cayo hueso situ pare (2)
Se levanto bien temprano
Y volo con mala fama
Lleva su arma escondida
Preparado a la pelea
Sin pensar con quien ni donde (sin pensar)
Sin saber donde se esconde (sin saber)
Punto de partida, circulo vicioso
Es tu vida, mira, compartida sin salida
Prisioneros de un destino que es mejor con gozo
La muerte en cada esquina, mira chico, no hay que estar nervioso
Son las cosas de la vida, si
Una calle sin salida
Situpare pare (mala vida nunca paga …)
Cayo hueso situpare (va a una calle…)
Situpare pare (sin salida)
Cayo hueso situ pare (2)
Victoria asegurada de una guerra que perdiste
Ya de entrada sabes que para nada
Si quieres saber motivos y razones
Debes de escuchar los otros
Saber evitar tensiones
Fuerza y fe
Para llegar a tu objetivo bien fijo
Si lucharas lo lograras
La vida tiene un camino
Lucha por la libertad
Ese el motivo chico
Regresa a casa muy tarde
Ya casi en la madrugada
Por razones de dinero
Su suerte ya esta tirada
Mala suerte, hiciste mala jugada
Situpare pare (mala vida nunca paga …)
Cayo hueso situpare (va a una calle…)
Situpare pare (sin salida)
Cayo hueso situ pare (2)

Barrio (translation)

I'm the guy who walks
Dominate the territory
With the brooms, their own
Things work as usual
And so at the top, they vanish
day by day listen
Our work from below, the guaperia
Reluctance to enter the system
I'm the guy who always wears it
Do not fear, the situation will give you on the subject
And a little component for the fight
Don't believe me, lying down would make me feel sorry
So look for your revolver, apply the sentence
You can't grab me and that's your dilemma
And if I catch you, look boy, you're in trouble
Situpare pare (bad life never pays…)
Fallen bone situpare (goes to a street...)
Situpare stop (no way out)
Key bone in situ pare (2)
I get up very early
And I flew with a bad reputation
He carries his hidden weapon
ready to fight
Without thinking with whom or where (without thinking)
Without knowing where he hides (without knowing)
Starting point, vicious circle
It's your life, look, shared with no way out
Prisoners of a destiny that is better with joy
Death around every corner, look boy, don't be nervous
They are the things of life, yes
a dead end street
Situpare pare (bad life never pays…)
Fallen bone situpare (goes to a street...)
Situpare stop (no way out)
Key bone in situ pare (2)
Assured victory of a war you lost
From the outset you know that for nothing
If you want to know reasons and reasons
You must listen to the others
Learn to avoid stress
Force and faith
To reach your goal well fixed
If you fight you will achieve it
life has a way
Fight for freedom
That's the reason boy
come home very late
Almost at dawn
for money reasons
Your luck is already thrown
Bad luck, you made a bad move
Situpare pare (bad life never pays…)
Fallen bone situpare (goes to a street...)
Situpare stop (no way out)
Key bone in situ pare (2)