Song information On this page you can find the lyrics of the song Atencion, artist - Orishas.
Date of issue: 02.10.2000
Song language: Spanish
Atencion(original) |
-OE QUE… |
-ACERE VAMO A ESTAFAR MIRA… |
-EN REALIDAD LO QUE HAY,… |
-DOS ESTACIONES MAS ALANTE ESTA LA FABRICA DE AMBIENTACION… |
-ESTOY AQUI COMPADRE, YA ESTAMOS AQUI, OYE, YO… |
-VAMO A PARTIR UNA PILA DE SANDWICH QUE HAY |
UN HAMBRE CON UNA PILA DE PAPA AQUI CANTIDAD… |
-OE, A QUIEN LE PUSE LA CADENA… |
-AL PRIMERO QUE PASE POR AQUI LE TUMBAMOS LA CADENA… |
-MIRA EL POLICIA MARIAO, OE… |
-A QUIEN LE TUMBAMO LA CADENA ACERE… |
-TITO PRENDE, ASERE QUE ESTAN HABLANDO ESTA GENTE… |
-QUE VAMOS HACER ASERE… |
(Coro) |
Pa' todos los moñeros, indigentes y chaperos |
La gente del dinero, tabaquero que bola?!? |
La gente la bola, tremenda herizadera |
Como en una nevera, tremenda pasmadera |
(Flaco-Pro) |
Opocisiones |
Estan jugando las acciones |
Que montan como la espuma, pierdes el control |
Ya no tienes duda de la situacion |
Un pie en la calle y otro en la prision |
De todas formas, sientes la cosa |
No estas en la norma |
Prenda de oro alante y un jodido alboroto que se forma |
Buscaste unos pesos, ya no tienes frenos |
Ese es proceso que te atiram, bien conoces el final |
Calle sin salida, prestas tu vida de por vida |
Te puedes ir del aire mira chico malo sin que te despidas |
Pierdes la partida |
(Coro) |
(Ruzzo) |
Escucha Nene, yo se bien lo que tu estas pensando |
Tambien estuve años sentado el el conten del barrio |
Detras de la fachada, dando tiempo al calendario |
Cazando el menu de «o» cotidiano |
Pegado al tiempo yo te voy tanteando la faceta |
Cuidado con el toque del estupido trompeta y digo |
Si te albires de la zona: jugarreta |
Mi pensamiento es tan ligero como mano de chapero |
A los Cervantes soy del Rabu caballero |
No se amontonen en cuadrilas, espias por que les cojo el pellejo |
Callejero, sigo siendo mi reflejo |
Dejo impreso, sobre un sello |
Como fino tabaquero |
Rebuscando en mis notas los consortes de mi zona |
Repitiran: que bola ?! |
Y seguira este drama de la puta calle |
Rellenando tu cerebro ahora (ahora, ahora) |
(Coro) |
(Roldan) |
Pon atencion a las palabras de mama. |
.uhumm |
Pon atencion a los consejos que te da. |
.uhumm |
Si era consigo pana |
Pero mañana en la mañana |
Tu familia es la que sufre cuantos estas en cana |
Cosa cotidiana cuando el money money llama |
Y te reclama |
Cierras la boca, ante el jurado |
Sino tu muerte aclama |
Los hombrecitos como tu son los que en gana |
Pero te digo, mira |
No habra camino en tu vida |
No habra salida, no habra destino |
Y si no ya sin camino, las esperanzas |
Seran ya parte de tu venganza |
Tras de la reja, tu mundo veras como se aleja |
(Coro x2) |
(translation) |
-OH WHAT… |
-ACERE WE ARE GOING TO SCAM LOOK… |
-IN REALITY, WHAT THERE IS,… |
-TWO STATIONS FURTHER IS THE SETTING FACTORY… |
-I'M HERE COMPADRE, WE'RE ALREADY HERE, HEY, I... |
-LET'S BREAK A PILE OF SANDWICH THAT THERE IS |
A HUNGER WITH A STACK OF POTATOES HERE QUANTITY… |
-OE, ON WHOM I PUT THE CHAIN… |
-THE FIRST ONE WHO PASSES HERE, WE TAKE DOWN THE CHAIN... |
-LOOK AT THE POLICEMAN MARIAO, OE… |
-WHO WE KILLED THE CHAIN ACERE… |
-TITO PRENDE, I'M SURE THESE PEOPLE ARE TALKING... |
-WHAT ARE WE GOING TO DO? |
(Chorus) |
For all the moñeros, indigents and hustlers |
The money people, cigar maker, what a ball?!? |
The people the ball, tremendous herizadera |
Like in a fridge, tremendous pasmadera |
(Skinny-Pro) |
Oppositions |
They are playing the actions |
They ride like foam, you lose control |
You no longer have any doubts about the situation |
One foot on the street and one in prison |
Anyway you feel the thing |
You are not in the norm |
Garment of gold ahead and a fucking riot that forms |
You looked for some pesos, you no longer have brakes |
That is the process that will draw you, you know the end well |
Dead end street, lend your life for life |
You can leave the air look bad boy without saying goodbye |
you lose the game |
(Chorus) |
(Ruzzo) |
Listen baby, I know what you're thinking |
I also spent years sitting in the content of the neighborhood |
Behind the facade, giving time to the calendar |
Hunting the daily «o» menu |
Stuck to the time I'm feeling you the facet |
Watch out for the stupid trumpet blast and I say |
If you leave the area: prank |
My thought is as light as a hustler's hand |
To the Cervantes I am from the gentleman Rabu |
Do not pile up in gangs, you spy because I take your skin |
Stray, I'm still my reflection |
I leave printed, on a stamp |
like fine tobacco |
Searching my notes for consorts in my area |
They will repeat: what ball?! |
And this fucking street drama will continue |
Stuffing your brain now (now, now) |
(Chorus) |
(Roldan) |
Pay attention to mom's words. |
.ummm |
Pay attention to the advice he gives you. |
.ummm |
If it was I get corduroy |
But tomorrow morning |
Your family is the one that suffers how many of you are in prison |
Everyday thing when money money calls |
and claims you |
You shut your mouth, before the jury |
If not your death acclaims |
Little men like you are the ones who win |
But I tell you, look |
There will be no road in your life |
There will be no way out, there will be no destination |
And if no longer without a path, the hopes |
They will already be part of your revenge |
Behind the fence, your world will see how it moves away |
(Chorus x2) |