Song information On this page you can find the lyrics of the song Podivín, artist - Olympic. Album song Laboratoř, in the genre Иностранный рокDate of issue: 17.01.2008
Record label: Supraphon
Song language: Czech
Podivín(original) |
| Ocitnul jsem se na této planetě |
| Řekli mi: Vítáme tě na světě |
| Tak nazývají, že jsem se tu narodil a žil |
| Všichni jsou tady z tkání utkaní |
| A věří ve své zvláštní poslání |
| Jen svědomí jim hrůzu nahání |
| A země s námi galaxií uhání |
| A já jsem se jich zeptal; |
| Proč? |
| Řekli mi s úsměvem; |
| Ty mluvíš ze spaní |
| Žít se má bez ptaní |
| A snadno |
| Zpívej: Unananan… |
| Jde to se mnou jako stín |
| Říkají mi podivín |
| Proč? |
| O to je stále větší moje zklamání |
| Ze ptají se mě: Proč |
| A já jsem řek': Z důvodů poznání |
| Zít se má bez ptaní |
| A snadno |
| Zpívej: U nanana… |
| Jde to se mnou jako stín |
| Ríkají mi podivín |
| U nanana… |
| Jde to se mnou jako stín |
| Ríkají mi podivín |
| Proč? |
| (translation) |
| I found myself on this planet |
| They said to me: Welcome to the world |
| That's what they call I was born and lived here |
| Everyone here is woven from tissue |
| And they believe in their special mission |
| Only their conscience fills them with horror |
| And the earth races the galaxy with us |
| And I asked them; |
| Why? |
| They told me with a smile; |
| You talk in your sleep |
| One should live without asking |
| And easy |
| Sing: Unananan… |
| It goes with me like a shadow |
| They call me a freak |
| Why? |
| That makes my disappointment all the more |
| They ask me: Why |
| And I said: For reasons of knowledge |
| She is to be married without asking |
| And easy |
| Sing: At Nanan's… |
| It goes with me like a shadow |
| They call me a freak |
| At Nanan's… |
| It goes with me like a shadow |
| They call me a freak |
| Why? |