
Date of issue: 12.01.2006
Record label: Supraphon
Song language: Czech
Vůně benzínu(original) |
Á jistě už pár let |
Mám ano mám v těle sladký jed |
Dávno mi nedá spát |
Já chci jen smrt |
Nebo vyhrávat |
Mám jenom rád |
Když pneumatiky kvílí |
Já milionkrát |
Na trati vabank hrál |
Mám jenom rád |
Když bariéry šílí |
Já na každý pád |
Už tomu duši dal |
Znám opar modrých rán |
V Monze Brooklandu i v Le Mans |
Z křížů a vavřínů |
Čpí tady mdlá vůně benzínu |
Mám jenom rád |
Když pneumatiky kvílí |
Já milionkrát |
Na trati vabank hrál |
Mám jenom rád |
Když bariéry šílí |
Já na každý pád |
Už tomu duši dal |
Mám jenom rád |
Když pneumatiky kvílí |
Já milionkrát |
Na trati vabank hrál |
Mám jenom rád |
Když bariéry šílí |
Já na každý pád |
Už tomu duši dal |
(translation) |
Oh, certainly for a few years |
I have yes I have a sweet poison in my body |
He won't let me sleep for a long time |
I just want death |
Or win |
I just like it |
When the tires whine |
Me a million times |
Vabank played on the track |
I just like it |
When barriers go crazy |
Me anyway |
He's already given it his soul |
I know a haze of blue wounds |
In Monza Brookland and Le Mans |
From crosses and laurels |
The faint smell of gasoline sticks here |
I just like it |
When the tires whine |
Me a million times |
Vabank played on the track |
I just like it |
When barriers go crazy |
Me anyway |
He's already given it his soul |
I just like it |
When the tires whine |
Me a million times |
Vabank played on the track |
I just like it |
When barriers go crazy |
Me anyway |
He's already given it his soul |
Name | Year |
---|---|
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Olympic | 1991 |
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Festivaly ft. Olympic, Pavel Vrba | 1991 |
Roboti už jdou ft. Petr Janda, Olympic | 1991 |
Jasná zpráva ft. Olympic, Petr Janda | 1991 |
Osmý den ft. Olympic, Pavel Vrba | 1991 |
Fata morgana ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 2011 |
Bigbít ft. Olympic, Petr Janda | 1991 |
Roboti už jdou ft. Olympic, Zdenek Rytír | 1991 |
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Každej chvilku tahá pilku ft. Miroslav Cerny, Olympic | 1991 |
Vlak, co nikde nestaví ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 2000 |
Už je po... | 2012 |
Co je vůbec v nás | 2012 |