Translation of the song lyrics Čekám na zázrak - Olympic, Petr Janda, Pavel Chrastina

Čekám na zázrak (original)

Před chrámem smutně stojím
Svých nápadů se bojím
Snad někdo zázrak udělá
To se však nezahojí
Jenom tím že se stojí
A nic se proto nedělá
V září se to pokaždé stává
V září žere housle můj kůň
V září se moc dívek nevdává
V září svítí barevně tůň
O svatých se mi zdálo
Prý jich už zbylo málo
Jednou to někdo napraví
Co bláznů se mi smálo
Co bláznů se mě bálo
Všichni se za čas unaví

Čekám na zázrak (translation)

I stand sadly in front of the temple
I'm afraid of my ideas
Maybe someone will do a miracle
However, this will not heal
Just by standing
And therefore nothing is done
It always happens in September
My horse eats the violin in September
Not many girls get married in September
In September, the pool shines in color
I dreamed of the saints
It is said that there are few left
Someone will fix it one day
What fools made me laugh
What a fool I was afraid of
Everyone gets tired in time