Song information On this page you can find the lyrics of the song Patrick bruel, artist - Oldelaf. Album song L'aventure, in the genre Поп
Date of issue: 27.02.2020
Record label: Verycords
Song language: French
Patrick bruel(original) |
A chaque lendemain de cuite |
T’as la tête comme une marmite |
Tu mets trois jours à t’en remettre |
Et t’as du mal à l’admettre |
Quand on te prend en photo |
Tu contractes les abdos |
Tu accuses tes fringues vintages |
De rétrécir au lavage |
Pour te sentir plus normal |
Tu fais du sport dans une salle |
Mais à chaque fois qu’tu cours |
Faut qu’t’en parles aux gens autour |
T’as l’impression qu’tout fout l’camp |
T’as même pris une carte Auchan |
T’as des douleurs passagères |
Et Bowie est sous une pierre |
Et Patrick Bruel a soixante ans |
Ca te fais tellement bizarre |
Lorsque tu l’entends |
Et Patrick Bruel a soixante ans |
Et ce sera ton tour dans pas longtemps |
Pour te mettre du baume au cœur |
Tu fais toujours le charmeur |
Tu parles aux belles aux yeux bleus |
Et elles, elles t’appellent monsieur |
Ca plait pas trop à tes filles |
Tu t’sens con quand elles te grillent |
Tu leurs dis «C'est juste un jeu» |
Et tu t’sens encore plus vieux |
Tu leurs fais promettre en l’air |
De rien en dire à leur mère |
Car au fond c’est ça l’plus dur |
T’es en couple et ça t’rassure |
Mais avec les filles, le pire |
C’que tu trouves inacceptable |
La fin de ton bel empire |
Tu les rends raisonnables |
Et Patrick Bruel a soixante ans |
Ça te fait tellement bizarre |
Et ça lui fait tout autant |
Et Patrick Bruel a soixante ans |
Même s’il veut encore jouer les amants |
Et Morten Harket a soixante ans |
Tu sais bien qu’on vit plus vieux |
Mais plus jeune c’est pour quand? |
Et Cindy Lauper a soixante ans |
Jackson peut même pas en dire autant |
(translation) |
Every day after cooking |
Your head is like a pot |
You take three days to recover |
And you find it hard to admit |
When your picture is taken |
You contract your abs |
You blame your vintage clothes |
Shrink in the wash |
To feel more normal |
You're working out in a gym |
But every time you run |
You have to tell the people around |
You have the impression that everything is going to hell |
You even took an Auchan card |
You have temporary pain |
And Bowie is under a stone |
And Patrick Bruel is sixty years old |
It makes you feel so weird |
When you hear it |
And Patrick Bruel is sixty years old |
And it'll be your turn soon |
To cheer you up |
You always do the charmer |
You talk to the blue-eyed beauties |
And they call you sir |
Your daughters don't like it too much |
You feel stupid when they grill you |
You tell them "It's just a game" |
And you feel even older |
You make them make empty promises |
Not to tell their mother |
Because deep down that's the hardest part |
You're in a relationship and that reassures you |
But with the girls, the worst |
What you find unacceptable |
The end of your beautiful empire |
You make them reasonable |
And Patrick Bruel is sixty years old |
It feels so weird to you |
And it makes him just as much |
And Patrick Bruel is sixty years old |
Even if he still wants to play lovers |
And Morten Harket is sixty |
You know we're living longer |
But when is younger? |
And Cindy Lauper is sixty |
Jackson can't even say the same |