Translation of the song lyrics Розовое платье - NЮ

Розовое платье (original)

Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и…
Ты гуляешь по Патрикам
Ты гуляешь с па-папиком
И садишься в его Пикап
И становишься далека
Гуси-лебеди, га, га, га
Гуси-лебеди, гу, гу, гу
Ты была мне так дорога
Но я больше так не могу
Ты гуляешь с па-папиком
Ты гуляешь по Патрикам
Всегда нравилась мудакам
И отправилась по рукам
Кормят с ложечки штруделем
Наряжают, как пуделя
Ты такая нарядная
И такая всеядная
Твоё розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Розовое платье
Розовое платье
Тот, может, и батя
Тот, может, и батя
Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и
И ничто тебя больше не греет
И ты тонешь и тонешь в бабле
И ты гибнешь, как гибли Помпеи
Но порой сердце хочет тепла
Оно из стекла, так живешь до утра
Догорая дотла
Так весела, но как из села
И скоро зима, погаснут глаза
Для меня ты останешься голой
Вискарём, не разбавленным колой
И моей неоконченной школой
Королевой танцпола всегда
Ты была как беда, ты была как ветра
Ты была как вода
И все как в тумане
И я на стоп-кране
Но вновь меня манит, и манит, и манит
Твоё розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Розовое платье
Розовое платье
Тот, может, и батя
Тот, может, и батя
Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и
Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и

(translation)

Pink dress
Pink dress
Who pays for it?
Who pays for it?
Who pays for it?
Who pays for it?
He may be dad
He may be...
You walk around the Patricks
You walk with daddy
And you get into his Pickup
And you get far
Geese swans, ha, ha, ha
Geese-swans, gu, gu, gu
You were so dear to me
But I can't do this anymore
You walk with daddy
You walk around the Patricks
Always liked assholes
And went hand in hand
Spoon fed strudel
Dress up like a poodle
You are so elegant
And so omnivorous
your pink dress
Pink dress
Who pays for it?
Who pays for it?
Pink dress
Pink dress
He may be dad
He may be dad
Pink dress
Pink dress
Who pays for it?
Who pays for it?
Who pays for it?
Who pays for it?
He may be dad
He, maybe
And nothing keeps you warm
And you're drowning and drowning in the bubble
And you perish like Pompeii perished
But sometimes the heart wants warmth
It's made of glass, so you live until the morning
Burning down
So cheerful, but like from the village
And winter is coming, eyes will go out
For me you stay naked
Whiskey, not diluted with cola
And my unfinished school
Always the queen of the dance floor
You were like trouble, you were like the wind
You were like water
And everything is in a fog
And I'm at the stopcock
But again it beckons me, and beckons, and beckons
your pink dress
Pink dress
Who pays for it?
Who pays for it?
Pink dress
Pink dress
He may be dad
He may be dad
Pink dress
Pink dress
Who pays for it?
Who pays for it?
Who pays for it?
Who pays for it?
He may be dad
He, maybe
Pink dress
Pink dress
Who pays for it?
Who pays for it?
Who pays for it?
Who pays for it?
He may be dad
He, maybe