| Развлекайся (original) | Развлекайся (translation) |
|---|---|
| Что ты делаешь, когда тебе скучно? | What do you do when you're bored? |
| Что ты делаешь когда тебе грустно? | What do you do when you're sad? |
| Чтобы ты не делал-ты делаешь это медленно! | Whatever you do, you do it slowly! |
| Чтобы ты не делал-прекрати это немедленно! | Whatever you do, stop it immediately! |
| Если тебе больше 20- меряй пальцем напряжение в сети, | If you are over 20, measure the voltage in the network with your finger, |
| Зайди в магазин, кидайся едой, | Go to the store, throw food |
| Пусть все знают, кто ты такой! | Let everyone know who you are! |
| Вставь *? | Insert *? |
| туннели в нос, тату на лице, механический хвост, | nose tunnels, face tattoo, mechanical tail, |
| нагруби качку, сходи на Кипелова, убей убей убей убей белого! | rude pitching, go to Kipelov, kill kill kill kill white! |
| Развлекайся, развлекайся как можешь! | Have fun, have fun as you can! |
| Развлеки себя сам-тебе никто не поможет! | Entertain yourself - no one will help you! |
| Глотай огонь, только не выплевывай, | Swallow fire, just don't spit it out |
| Глотай шпагу-поглубже засовывай, | Swallow your sword, stick it deeper |
| Сбрей себе брови и отдай неимущим, | Shave off your eyebrows and give to the poor, |
| Встань в обрез и тебя расплющит, | Get in line and you will be flattened, |
| Создай оружие огромной разрушительной силы. | Create weapons of great destructive power. |
| Нашел дома ножи-импровизируй. | Found knives at home, improvise. |
| Затопи квартиру, препарируй *?крыс, | Flood the apartment, dissect *? rats, |
| Разбей стакан в лицо, ну же, ну же взбодрись! | Break a glass in your face, come on, come on, cheer up! |
| Развлекайся, развлекайся как можешь! | Have fun, have fun as you can! |
| Развлеки себя сам-тебе никто не поможет! | Entertain yourself - no one will help you! |
| Развлекайся, развлекайся как можешь! | Have fun, have fun as you can! |
| Развлеки себя сам-тебе никто не поможет! | Entertain yourself - no one will help you! |
| Вступи в секту, разозли отца, | Join a sect, make your father angry |
| Покатайся на бабке, оживи мертвеца, | Ride on grandma, bring the dead to life |
| Раздавай героин пенсионерам, | Hand out heroin to pensioners |
| Пусть твоя щедрость послужит примером! | Let your generosity be an example! |
| Залезь в трансформатор, намажься токсинами. | Climb into the transformer, smear yourself with toxins. |
| Жонглируй бензопилами как будто апельсинами. | Juggle chainsaws like oranges. |
| Пни калеку, сядь на ежа, | Kick the cripple, sit on the hedgehog, |
| Накури ребенка, отлей на бомжа! | Smoke a child, piss on a bum! |
| Развлекайся, развлекайся как можешь! | Have fun, have fun as you can! |
| Развлеки себя сам-тебе никто не поможет! | Entertain yourself - no one will help you! |
| Развлекайся, развлекайся как можешь! | Have fun, have fun as you can! |
| Развлеки себя сам-тебе никто не поможет! | Entertain yourself - no one will help you! |
Translation of the song lyrics Развлекайся - NRKTK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Развлекайся , by -NRKTK
Song from the album: Планета Любовь
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:RDS Records
Select which language to translate into: