| Ты держишь своё слово.
| You keep your word.
|
| Ты держишь своё слово, я держу твой пакет.
| You keep your word, I keep your package.
|
| Ты спросил где деньги, я сказал привет.
| You asked where the money is, I said hi.
|
| Ты спросил где деньги, я сказал привет.
| You asked where the money is, I said hi.
|
| Я сказал «Привет, ты такой же красивый как я.
| I said "Hi, you're as handsome as me.
|
| Можно в тебя пострелять из ружья?
| Can I shoot you with a gun?
|
| Ла-ла-ла. | La-la-la. |
| Расслабся и живи как хочешь.
| Relax and live the way you want.
|
| Я плохо кончу, да ты плохо кончишь»
| I will end badly, but you will end badly"
|
| Может быть я странный
| Maybe I'm strange
|
| Странно изьясняюсь и немного раздражительный,
| I express myself strangely and a little irritable,
|
| Но я встретился с торговым представителем
| But I met with a sales representative
|
| И он мне продал, продал мне отличный замедлитель
| And he sold me, sold me a great retarder
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла лала-ла-ла
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла лала-ла-ла
| La la la la la la la
|
| Хочешь развлечений?
| Do you want entertainment?
|
| Хочешь развлечений? | Do you want entertainment? |
| Не вопрос!
| No problem!
|
| Взяли папирос
| They took a cigarette
|
| Катались на лифте — порвали трос
| Rode the elevator - broke the cable
|
| Катались на лифте — порвали трос
| Rode the elevator - broke the cable
|
| Ускорители попали в нос
| Accelerators hit the nose
|
| Обогнал электровоз
| Overtaken by an electric locomotive
|
| Давай поспорим на бабки —
| Let's bet money -
|
| Ты не обгонишь даже бабку со скоростью бабки
| You can't even overtake a grandma with the speed of a grandma
|
| Помнишь. | Do you remember. |
| Помнишь?
| Do you remember?
|
| Слова были не нужны
| Words were not needed
|
| Мы были дружны
| We were friendly
|
| Заправляли свитер в штаны
| Tucked sweater into pants
|
| Помнишь. | Do you remember. |
| Помнишь?
| Do you remember?
|
| Работали за ничто
| Worked for nothing
|
| На двоих одно пальто
| One coat for two
|
| Надевали под мостом
| Worn under the bridge
|
| Помнишь. | Do you remember. |
| Помнишь?
| Do you remember?
|
| Я побежал на встречу с торговым представителем
| I ran to a meeting with a sales representative
|
| Главное не путать ускоритель с замедлителем
| The main thing is not to confuse the accelerator with the decelerator
|
| Главное не путать ускоритель с замедлителем
| The main thing is not to confuse the accelerator with the decelerator
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла лала-ла-ла
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла лала-ла-ла
| La la la la la la la
|
| Ускоряй меня
| speed me up
|
| Ускоряй меня, замедляй меня, замедляй меня
| Speed me up, slow me down, slow me down
|
| Замедляй меня
| slow me down
|
| Ускоряй меня, замедляй меня, замедляй меня
| Speed me up, slow me down, slow me down
|
| Ускоряй меня
| speed me up
|
| Замедляй меня, ускоряй меня, ускоряй меня
| Slow me down, speed me up, speed me up
|
| Замедляй меня
| slow me down
|
| …Ускоряй меня, ускоряй меня
| … Speed me up, speed me up
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла лала-ла-ла
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла лала-ла-ла
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла ла-лала
| La la la la la la la
|
| Ла-ла ла-ла лала-ла-ла | La la la la la la la |