Translation of the song lyrics БумБастик - NRKTK

БумБастик (original)

В моей голове звонко и пусто
Это называется современное искусство
Избалован бесперебойным питанием
Никто не займется моим воспитанием.
У всех на уме только зависть и месть
Попробуй в такой обстановке поесть
В доме нет ни куска динамита
Вот она ваша культура быта
Мне обещали, будет курорт
Одни неудобства, один дискомфорт.
Чужие соседи, чужая дача
Чужой телевизор, разбил наудачу
Карманник застрял в кармане рукой
Кто-нибудь скажет мне кто он такой?
Пришел на обед, вылетают пробки
Стесняюсь спросить, где тут ложные кнопки
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик.
День, неделю, месяц, два
У меня не нормально растет голова
Вечером, утром, ночью, днем
Не помещаюсь в дверной проем.
Человек-подушка, человек-матрас
Не могу попасть в квартиру 4-ый час
Человек-машина, человек-компьютер
Возьмите патроны, принимайте внутрь
Человек-невидимка, человек-окно
Добываю пищу, когда темно.
Против меня нет приема "ушу"
Парят на стекла, когда я дышу
Я ядовитый, как муха цате
Крепкие зубы, чулок на лице
Плащ, сырорезка, искусственный мех
Я не нормальный, я убью вас всех
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик.
День, неделю, месяц, два
Я защищаю свои права
Облитый спиртным в проводах и томатах
Лежу на полу в игровых автоматах
Человек-загадка, человек-комок
Я одной отверткой развинтил замок
Паразитировал у телестраны
Украл кирпичи из китайской стены
Я безупречен, мне все по силам
Даже вынести мусор умею красиво
Кручусь зараженный всеобщим весельем
С полными ведрами на карусели
Пока твоя мама спасает планету
Я ем человека в костюме котлеты
Ваш мир волосинка в моем носу
Эй, пристрели меня, что я несу.
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик.

(translation)

In my head it's loud and empty
It's called contemporary art
Spoiled for uninterrupted power
No one will take care of my upbringing.
Everyone has only envy and revenge on their minds
Try to eat in this environment
There is not a piece of dynamite in the house
This is your culture
I was promised there would be a resort
One inconvenience, one discomfort.
Alien neighbors, alien cottage
Alien TV, smashed at random
Pickpocket stuck in pocket with hand
Can someone tell me who he is?
Came for lunch, the traffic jams fly out
I'm embarrassed to ask where are the false buttons
Boombastic is fantastic, fantastic is boombastic,
Boombastic is fantastic, fantastic is boombastic,
Boombastic is sci-fi, sci-fi is boombastic.
Day, week, month, two
My head is not growing properly
Evening, morning, night, day
I don't fit in a doorway.
Pillow man, mattress man
Can't get into the apartment 4th hour
Man-machine, man-computer
Take ammo, take it inside
Invisible Man, Window Man
I get food when it's dark.
There is no wushu against me
Soar on the glass when I breathe
I'm poisonous like a tsate fly
Strong teeth, stocking on the face
Cloak, cheese cutter, faux fur
I'm not normal, I'll kill you all
Boombastic is fantastic, fantastic is boombastic,
Boombastic is fantastic, fantastic is boombastic,
Boombastic is sci-fi, sci-fi is boombastic.
Day, week, month, two
I defend my rights
Doused with alcohol in wires and tomatoes
Lying on the floor in slot machines
Mystery man, lump man
I unscrewed the lock with one screwdriver
Parasitized by the TV country
Stole bricks from the Chinese wall
I'm perfect, I can do anything
I can even take out the trash
I'm spinning infected with universal fun
With full buckets on the carousel
While your mom is saving the planet
I eat a man in a meatball costume
Your world is a hair in my nose
Hey, shoot me what I'm carrying.
Boombastic is fantastic, fantastic is boombastic,
Boombastic is fantastic, fantastic is boombastic,
Boombastic is sci-fi, sci-fi is boombastic.