Translation of the song lyrics Insomnie - Niro, Senyss

Insomnie (original)

Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up dans le club
Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up
Gros gamos, dernière série, j’fais deux-trois tours sur le périph'
J’ai la tête dans les nuages et ma eh dans leurs chéries
J’attends rien, j’promets rien, bien trop gêné quand c’est flatteur
Quand j'étais galérien, j’connaissais pas tous ces gratteurs
J’ai la FeFe Italia, j’vois très clair derrière les aléas
J’oublie rien (j'oublie rien), j’ai fleuri dans l’prolétariat
Au commissariat, même les condés étaient touchés par mes phases
Fallait nager pour pas couler, j’me suis saoulé pour voyager
Au départ, tout nous sépare
J’les regardais faire les stars, j’tapais des barres
On n’a pas les mêmes victoires et pas les mêmes salaires
Et ce soir, j’vais rentrer tard, j’s’rai pas dans leurs soirées
Elle m’rejoindra dans mon insomnie
Parce que j’suis pas comme eux
Y a les hypocrites et les amis
Donc si tu m’aimes pas, tant mieux
Laisse-moi seulement pull up dans le club
Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up dans le club
Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up
Damn
J’veux pas la lune, yo, juste un peu de ice (ice)
Une vie c’est 10K, tu connais le price (price)
À seulement deux-trois coups de faire échec et mat
Cinq ou six meurtres dans leurs clips, c’est du septième art (art)
J’suis toujours le même, yeah
On sait qui tire le carrosse et qui tient les rênes, ouais, eh
J’ride avec le Niro et Finda
J’ai bien peur qu’on m’demande, j’serre pas la main, y a du de-mon, shawty, eh
Mmh, mes démons d’hier sont ceux d’aujourd’hui, eh (yeah), damn
Mis les mains dans des affaires sordides
Faudrait qu’tu rentres dans la vibe pour comprendre qu’on sort du lot
J’veux juste marcher d’ssus, j’veux pas sortir la tête de l’eau
Yeah, on s’mélange pas comme eux
J’veux juste du paper dans la paume
Et si tu m’aimes pas, tant mieux
Laisse-moi seulement pull up dans le club
Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up dans le club
Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up

Insomnie (translation)

Just a little ice on me
Hennessy con gasoline
I tend to have insomnia
Just let me pull up in the club
Just a little ice on me
Hennessy con gasoline
I tend to have insomnia
Just let me pull up
Big gamos, last series, I do two or three laps on the ring road
I got my head in the clouds and my eh in them darlings
I expect nothing, I promise nothing, far too embarrassed when it's flattering
When I was a galley slave, I didn't know all these scratchers
I have the FeFe Italia, I see very clearly behind the hazards
I forget nothing (I forget nothing), I flourished in the proletariat
At the police station, even the cops were touched by my phases
Had to swim to not sink, I got drunk to travel
In the beginning, everything separates us
I watched them make the stars, I hit the bars
We don't have the same victories and we don't have the same salaries
And tonight, I'm going home late, I won't be in their parties
She will join me in my insomnia
Because I'm not like them
There are hypocrites and friends
So if you don't love me, fine
Just let me pull up in the club
Just a little ice on me
Hennessy con gasoline
I tend to have insomnia
Just let me pull up in the club
Just a little ice on me
Hennessy con gasoline
I tend to have insomnia
Just let me pull up
Damn
I don't want the moon, yo, just some ice (ice)
A life is 10K, you know the price (price)
Just two-three moves away from checkmate
Five or six kills in them music videos, that's seventh art (art)
I'm still the same, yeah
We know who pulls the carriage and who holds the reins, yeah, hey
I ride with the Niro and Finda
I'm afraid they'll ask me, I don't shake hands, there's de-mon, shawty, eh
Mmh, my demons of yesterday are those of today, eh (yeah), damn
Got your hands in some sordid business
You would have to get into the vibe to understand that we stand out
I just want to walk on it, I don't want to get my head out of the water
Yeah, we don't mix like them
I just want paper in the palm
And if you don't love me, great
Just let me pull up in the club
Just a little ice on me
Hennessy con gasoline
I tend to have insomnia
Just let me pull up in the club
Just a little ice on me
Hennessy con gasoline
I tend to have insomnia
Just let me pull up