Lyrics of Perdu - Niro

Perdu (original)

Tu sais pas où tu vas, poto, moi non plus, je suis perdu comme toi,
je veux faire du rendement
Pour que nos fins de mois soient moins dures que nos vies, mon khey,
faut faire du changement
J’suis du-per mon soss, on va voir au-dessus, ce qu’on peut faire en-dessous
pour les kheys du zoo
J’me barre en vacances, j’me libère des autres, j’perds des sous,
j’récupère du souffle
Demande pas pourquoi autant de rapaces veulent prendre ta place tu comprendras
pas
Le train est en marche qu’il nique sa grand-mère, c’est une grande hasba,
nous on le prendra pas
La folie nous freine… Pour qu’ils nous prennent au sérieux, faut qu’ils nous
craignent
Faut qu’ils comprennent qu’on est tous prêts à prendre une grosse peine à
Fleury ou Fresnes
Pour le respect, déter' comme Riina Totò, on leur a fait rouina trop tôt
Mais de quoi-quoi tu m’parles toi poto?
Ferme ta gueule, arrache-toi de l’auto'
La gloire me sourit avec les dents jaunes, mais malgré tout, j’me suis pas fait
duper
Les étoiles montantes sont devenues filantes, depuis qu’la lune m’a fait du pied
J’aurais voulu père et mère pour quadriller le périmètre
Perdu, perturbé, instable, comme un intérimaire
J’me soucie pas de c’que j’aurai pu être…
J’suis qu’la moitié de ce que j’aurai dû être…
Perdu, perturbé, perdu, perturbé
Mon seul but c’est d’faire du blé
Perdu, perturbé, perdu, perturbé
Notre seul but c’est d’faire du blé
J’voulais l’salaire à Eto’o, ils m’ont dit faudra t’lever tôt
J’me suis lever tôt, il caille sa mère, il y a pas un euro dans l’ghetto
Ma daronne m’a dit: «Mon fils, soit tu taffes ou soit tu te barres
Moi j’veux pas d’tes sacrifices, j’te l’ai déjà dit depuis l’départ
Dis-moi, qui va t'épargner l’enfer?
C’est pas tes soi-disant frères
Qui sera là jusqu’au bout d’ta peine?
Quand t’auras pris 10 ans ferme?
Même si j’dois crever la dalle, je ne mangerai pas ton argent sale
Tiens d’ailleurs, en parlant d'ça, j’ai trouvé ça, sous ton armoire
Tu comptes me nourrir avec ça?
Moi j’ai pas accouché d’un sale hmar»
Encore plus perdu depuis la mort de mwima Allah y rahma
J’suis du-per comme un orphelin j’fais confiance qu'à Dieu et à mon instinct
J’attendrai pas qu’tu prennes mes patins, j’ai peur d’aucune de ces grosses
catins
J’aurais voulu père et mère pour quadriller le périmètre
Perdu, perturbé, instable, comme un intérimaire
J’me soucie pas de c’que j’aurai pu être…
J’suis qu’la moitié de ce que j’aurai dû être…
Perdu, perturbé, perdu, perturbé
Mon seul but c’est d’faire du blé
Perdu, perturbé, perdu, perturbé
Notre seul but c’est d’faire du blé
J’aurais voulu père et mère pour quadriller le périmètre
Perdu, perturbé, instable, comme un intérimaire
J’me soucie pas de c’que j’aurai pu être…
J’suis qu’la moitié de ce que j’aurai dû être…
Perdu, perturbé, perdu, perturbé
Mon seul but c’est d’faire du blé
Perdu, perturbé, perdu, perturbé
Notre seul but c’est d’faire du blé

(translation)

You don't know where you're going, bro, me neither, I'm lost like you,
I want to make performance
So that our ends of the month are less hard than our lives, my khey,
need to make change
I'm du-per my soss, we'll see above, what we can do below
for the kheys of the zoo
I leave on vacation, I free myself from others, I lose money,
I catch my breath
Don't ask why so many raptors want to take your place, you'll understand
not
The train is running that he's fucking his grandmother, she's a big hasba,
we won't take it
Madness holds us back... For them to take us seriously, they have to
fear
They have to understand that we are all ready to take great pains to
Fleury or Fresnes
For respect, deter' like Riina Totò, we made them rouina too soon
But what are you talking to me about, bro?
Shut the fuck up, get out of the car
Glory smiles at me with yellow teeth, but still, I ain't done
trick
Rising stars turned shooting, since the moon kicked me
I would have liked father and mother to square the perimeter
Lost, confused, unstable, like a temp
I don't care what I could have been...
I'm only half of what I should have been...
Lost, disturbed, lost, disturbed
My only goal is to make wheat
Lost, disturbed, lost, disturbed
Our only goal is to make wheat
I wanted the salary at Eto'o, they told me you'll have to get up early
I got up early, he curdles his mother, there is not a euro in the ghetto
My daronne said to me: "Son, either you puff or you go
Me, I don't want your sacrifices, I already told you from the start
Tell me, who's gonna save you the hell?
It's not your so-called brothers
Who will be there until the end of your sentence?
When will you have taken 10 years?
Even if I have to break the slab, I will not eat your dirty money
Hey by the way, speaking of that, I found this, under your closet
Are you going to feed me this?
I didn't give birth to a dirty hmar"
Even more lost since the death of mwima Allah y rahma
I'm fooled like an orphan, I only trust God and my instincts
I won't wait for you to take my skates, I'm afraid of none of these fat
whores
I would have liked father and mother to square the perimeter
Lost, confused, unstable, like a temp
I don't care what I could have been...
I'm only half of what I should have been...
Lost, disturbed, lost, disturbed
My only goal is to make wheat
Lost, disturbed, lost, disturbed
Our only goal is to make wheat
I would have liked father and mother to square the perimeter
Lost, confused, unstable, like a temp
I don't care what I could have been...
I'm only half of what I should have been...
Lost, disturbed, lost, disturbed
My only goal is to make wheat
Lost, disturbed, lost, disturbed
Our only goal is to make wheat