Song information On this page you can find the lyrics of the song Любимые люди, artist - НЕПАРА.
Song language: Russian language
Любимые люди(original) |
Первый куплет: |
Мы мечтали жить с тобой на берегу океана. |
Наши души наполняя до краев, как стаканы. |
Кто-то лишнее сказал, кто-то что-то не понял. |
Что, казалось, навсегда, одной смыло волною. |
Припев: |
Разбегаемся с тобою, в одинокие будни. |
Разбегаемся от нелюбви, любимые люди. |
Разбегаемся с тобою, в одинокие будни. |
Разучились быть любимыми, любимые люди. |
Любимые люди… любимые люди… любимые люди. |
На краю земли и неба, мы с тобою стояли. |
И смотрели, как две птицы в синеве разлетались. |
Как две лодки уплывали за края горизонта. |
Как два лета догорали на ладонях у Солнца. |
Припев: |
Разбегаемся с тобою, в одинокие будни. |
Разбегаемся от нелюбви, любимые люди. |
Разбегаемся с тобою, в одинокие будни. |
Разучились быть любимыми, любимые люди. |
Мы решили, то что было — никогда не вернется. |
Может быть, за наше счастье надо было бороться. |
Зачем мы сдаемся? |
Зачем мы сдаемся? |
Зачем мы сдаемся? |
Припев: (х2) |
Разбегаемся с тобою, в одинокие будни. |
Разбегаемся от нелюбви, любимые люди. |
Разбегаемся с тобою, в одинокие будни. |
Разучились быть любимыми, любимые люди. |
(translation) |
First couplet: |
We dreamed of living with you on the ocean. |
Our souls are filled to the brim like glasses. |
Someone said too much, someone did not understand something. |
What seemed to be forever, was washed away by a single wave. |
Chorus: |
We run away with you, on lonely weekdays. |
We run away from dislike, beloved people. |
We run away with you, on lonely weekdays. |
Forgot how to be loved, beloved people. |
Favorite people... favorite people... favorite people. |
At the edge of the earth and sky, we stood with you. |
And they watched how two birds flew apart in the blue. |
How two boats sailed over the horizon. |
How two summers burned out on the palms of the Sun. |
Chorus: |
We run away with you, on lonely weekdays. |
We run away from dislike, beloved people. |
We run away with you, on lonely weekdays. |
Forgot how to be loved, beloved people. |
We decided that what was will never return. |
Maybe we had to fight for our happiness. |
Why are we giving up? |
Why are we giving up? |
Why are we giving up? |
Chorus: (x2) |
We run away with you, on lonely weekdays. |
We run away from dislike, beloved people. |
We run away with you, on lonely weekdays. |
Forgot how to be loved, beloved people. |