Translation of the song lyrics Kaçıncı Bahar - Nazan Öncel

Kaçıncı Bahar (original)

Bir sevdiğim sen vardın
Kaç bahar geçti görmeyeli
Bir yıkıntı ben kaldım
Saçlarını tel tel öpmeyeli
Yollara küstüm yıllara küstüm
Gözlerine gözüm değmeyeli
Hasrete düştüm güzlere döndüm
Gül tenine yüzüm sürmeyeli
Bu kaçıncı bahar
Bilmediğin kadar
İçimde bir sen var
Gün mü soldu sen mi soldun
Kar mı düştü yarim yollarına
Kar düşünce bağrım üşür
Ayrılıklar büyür kollarımda

Kaçıncı Bahar (translation)

You had a loved one
How many springs have passed since I've seen
I'm left a wreck
Let's kiss your hair strand by strand
I'm offended by the roads, I'm offended by the years
I should not touch your eyes
I'm longing, I'm back to autumn
I shouldn't put my face on rose skin
This is the first spring
until you don't know
I have a you in me
Did the day fade or did you fade
Did the snow fall on their half way?
When the snow falls, my heart gets cold
Separations grow in my arms