Song information On this page you can read the lyrics of the song Відірватись від землі , by - Наталья Могилевская. Song from the album The Best - Любила, in the genre ЭстрадаRecord label: MONOLIT
Song language: Ukrainian
Відірватись від землі(original) |
| Віра в сон, що ходить поміж нами |
| Про любовь, шалену до нестями |
| Яку показують в кіно, |
| Коли звучить сумна мелодія |
| Марафон, літають дні за днями |
| Знов і знов усе життя і прямо |
| Та тільки хочеться не рвати струни |
| Як болить душа моя, і мати силу |
| Приспів: |
| Відірватись від землі, під крилом авіаліній |
| І летіти в небеса, щоб ніхто не бачив |
| Відірватись від землі, тільки я і небо синє |
| В тебе сльози на очах — це ти від щастя плачеш |
| За вікном, лежить земля в тумані |
| Знаю вдома, не спить моє кохання |
| І зачарована шукаю в небі |
| Де ж летить його мала |
| Віра в сон, що треба далі жити |
| Про любов, де ми щасливі діти |
| І знову хочеться не рвати струни |
| Як болить душа моя, і мати силу |
| Приспів: |
| Відірватись від землі, під крилом авіаліній |
| І летіти в небеса, щоб ніхто не бачив |
| Відірватись від землі, тільки я і небо синє |
| В тебе сльози на очах — це ти від щастя плачеш |
| Це ти від щастя плачеш |
| Програш. |
| Приспів: |
| Відірватись від землі, під крилом авіаліній |
| І летіти в небеса, щоб ніхто не бачив |
| Відірватись від землі, тільки я і небо синє |
| В тебе сльози на очах і ти від щастя плачеш |
| Від щастя плачеш |
| Від щастя… |
| (translation) |
| Belief in the dream that walks between us |
| About love, mad to the brim |
| Which is shown in movies, |
| When a sad melody sounds |
| Marathon, flying day after day |
| Again and again all my life and straight |
| But I just want not to tear the strings |
| How my soul aches and has strength |
| Chorus: |
| Break away from the ground, under the wing of airlines |
| And fly to heaven so that no one can see |
| Break away from the earth, only me and the blue sky |
| There are tears in your eyes - you are crying with happiness |
| Outside the window, lies the ground in the fog |
| I know at home, my love does not sleep |
| And I am enchanted looking in the sky |
| Where does his baby fly |
| Belief in a dream that you need to live on |
| About love, where we are happy children |
| And again I want to not tear the strings |
| How my soul aches and has strength |
| Chorus: |
| Break away from the ground, under the wing of airlines |
| And fly to heaven so that no one can see |
| Break away from the earth, only me and the blue sky |
| There are tears in your eyes - you are crying with happiness |
| You are crying with happiness |
| Loss. |
| Chorus: |
| Break away from the ground, under the wing of airlines |
| And fly to heaven so that no one can see |
| Break away from the earth, only me and the blue sky |
| You have tears in your eyes and you are crying with happiness |
| You cry with happiness |
| From happiness… |