Translation of the song lyrics Доля моя - Наталья Могилевская

Доля моя (original)

Місяць по небу ходить, пісню свою заводить, зорі за ним співають голосні.
Місяць мене питає, знаю я чи не знаю, як ти мене кохаєш у вісні.
Приспів:
Я кажу «ні» а-а-а не знаю я, не знаю…
Доля моя-а-а-а кохаю я, кохаю…
Місяць по небу ходить, пісню свою заводить, зорі за ним співають, співаю я,
Як я тебе чекала, тихо в ночі страждала, чом ти пішов не знала, не знала.
Приспів:
Я кажу «ні» а-а-а не знаю я, не знаю…
Доля моя-а-а-а кохаю я, кохаю…
Приспів:
Я кажу «ні» а-а-а не знаю я, не знаю…
Доля моя-а-а-а кохаю я, кохаю…
Я кажу «ні» а-а-а не знаю я, не знаю…
Доля моя-а-а-а кохаю я, кохаю…
Я кажу «ні» а-а-а не знаю я, не знаю…
Доля моя-а-а-а кохаю я, кохаю…

Доля моя (translation)

The moon walks in the sky, starts its song, the stars sing loudly behind it.
The moon asks me if I know or don't know how you love me in the spring.
Chorus:
I say "no" a-a-a I don't know, I don't know «
My destiny-a-a-a I love, I love…
The moon walks in the sky, starts its song, the stars sing after it, I sing,
As I was waiting for you, I suffered quietly at night, I didn't know why you left, I didn't know.
Chorus:
I say "no" a-a-a I don't know, I don't know «
My destiny-a-a-a I love, I love…
Chorus:
I say "no" a-a-a I don't know, I don't know «
My destiny-a-a-a I love, I love…
I say "no" a-a-a I don't know, I don't know «
My destiny-a-a-a I love, I love…
I say "no" a-a-a I don't know, I don't know «
My destiny-a-a-a I love, I love…