Translation of the song lyrics Плачь - Наталья Могилевская

Плачь - Наталья Могилевская
Song information On this page you can read the lyrics of the song Плачь , by -Наталья Могилевская
Song from the album: Сборник
In the genre:Эстрада
Release date:30.09.2009
Song language:Russian language
Record label:Spedis-Raritet

Select which language to translate into:

Плачь (original)Плачь (translation)
Всё, всё наверно решено Everything, everything is probably decided
Где-то высоко давно Somewhere high up
И не зря тебе так одиноко And no wonder you're so lonely
Дождь, или может мокрый снег Rain, or maybe sleet
Хочешь спрятаться от всех Do you want to hide from everyone
Даже от всевидящего ока Even from the all-seeing eye
Припев: Chorus:
Плачь, если ты любила Cry if you loved
Плачь, если не забыла Cry if you haven't forgotten
Плачь, если хочешь лето Cry if you want summer
На свою вернуть планету Return the planet to your own
Плачь, если один ночью Cry if alone at night
Плачь, этой лунной ночью Cry on this moonlit night
Плачь, если скажут звёзды Cry if the stars say
Что любить ещё не поздно That it's not too late to love
Плачь, плачь (е-е-е) плачь Cry, cry (ee-ee) cry
О, а ведь грустно и ему Oh, but he is sad too
Быть сегодня одному To be alone today
Вспоминая губ прикосновенье Remembering lips touch
Да, в чём-то он себя винит, Yes, he blames himself for something,
Но ведь он не позвонит But he won't call
Ждёшь напрасно этого мгновенья Waiting in vain for this moment
Припев:Chorus:
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: