| А на руках моих перчатки из солнца,
| And on my hands are gloves from the sun,
|
| А на губах моих помада из неба,
| And on my lips lipstick from the sky,
|
| А он опять сегодня утром проснется
| And he will wake up again this morning
|
| И ни за что не догадается где я.
| And will never guess where I am.
|
| А на пути моём красивые люди,
| And on my way there are beautiful people,
|
| Они грустили от красивого чувства,
| They were sad from a beautiful feeling,
|
| А я сегодня ни о чём не грустила,
| And today I didn’t feel sad about anything,
|
| Я все печали навсегда отпустила.
| I let go of all sorrows forever.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я сегодня вышла замуж за лето,
| I got married today for the summer
|
| Я сегодня ночевала у ветра,
| I spent the night by the wind today
|
| Я сегодня целовалась с дождём,
| I kissed the rain today
|
| Я забывала о нём.
| I forgot about him.
|
| Я сегодня вышла замуж за лето,
| I got married today for the summer
|
| Я сегодня ночевала у ветра,
| I spent the night by the wind today
|
| Я сегодня целовалась с дождём,
| I kissed the rain today
|
| Я забывала о нём.
| I forgot about him.
|
| Мне даже кажется, что я ошибаюсь,
| I even think that I'm wrong
|
| Что так забыть его активно стараюсь.
| That so I actively try to forget him.
|
| Но так приятно, если сердцу не больно
| But it's so nice if the heart doesn't hurt
|
| И я, как птица, улетаю на волю.
| And I, like a bird, fly away to freedom.
|
| Я не хочу, чтоб моё сердце разбилось,
| I don't want my heart to break
|
| И как у всех у нас с тобой получилось.
| And how it all worked out for you and me.
|
| Ах, если б ты умел любить так же точно,
| Ah, if you knew how to love just as accurately,
|
| Как любит солнце падать в тёплые ночи.
| How the sun loves to fall on warm nights.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я сегодня вышла замуж за лето,
| I got married today for the summer
|
| Я сегодня ночевала у ветра,
| I spent the night by the wind today
|
| Я сегодня целовалась с дождём,
| I kissed the rain today
|
| Я забывала о нём.
| I forgot about him.
|
| Я сегодня вышла замуж за лето,
| I got married today for the summer
|
| Я сегодня ночевала у ветра,
| I spent the night by the wind today
|
| Я сегодня целовалась с дождём,
| I kissed the rain today
|
| Я забывала о нём.
| I forgot about him.
|
| Проигрыш
| losing
|
| Я сегодня вышла замуж за лето,
| I got married today for the summer
|
| Я сегодня ночевала у ветра,
| I spent the night by the wind today
|
| Я сегодня целовалась с дождём,
| I kissed the rain today
|
| Я забывала о нём.
| I forgot about him.
|
| Я сегодня вышла замуж за лето,
| I got married today for the summer
|
| Я сегодня ночевала у ветра,
| I spent the night by the wind today
|
| Я сегодня целовалась с дождём,
| I kissed the rain today
|
| Я забывала о нём. | I forgot about him. |