| Словно сладкий сон
| Like a sweet dream
|
| Ты во мне живёшь
| You live in me
|
| И мой нежный стон и мой тёплый дождь,
| And my gentle moan and my warm rain,
|
| И мой тёплый дождь.
| And my warm rain.
|
| Сколько долгих лет
| How many long years
|
| Подарил мне ты
| You gave me
|
| И мой звёздный свет из моей мечты,
| And my starlight from my dream
|
| Свет моей мечты.
| Light of my dreams.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты уже не мираж, для меня, мой милый, но тайну нашу я сохранила.
| You are no longer a mirage, for me, my dear, but I have kept our secret.
|
| Ты уже не мираж, ты моё дыхание, мир тайны нашей полон желания.
| You are no longer a mirage, you are my breath, the world of our mystery is full of desire.
|
| Ты уже не мираж!
| You are no longer a mirage!
|
| Верность лучше слов,
| Loyalty is better than words
|
| Скажет о любви
| Will tell about love
|
| Я примчусь на зов, только позови,
| I will rush to the call, just call,
|
| Только позови.
| Just call.
|
| Губы и глаза,
| Lips and eyes
|
| Полночь на часах
| Midnight on the clock
|
| Пусть любви гроза
| Let love be a storm
|
| Грянет в небесах.
| Rumbles in the sky.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты уже не мираж, для меня, мой милый, но тайну нашу я сохранила.
| You are no longer a mirage, for me, my dear, but I have kept our secret.
|
| Ты уже не мираж, ты моё дыхание, мир тайны нашей полон желания.
| You are no longer a mirage, you are my breath, the world of our mystery is full of desire.
|
| Ты уже не мираж!
| You are no longer a mirage!
|
| Ты уже не мираж, для меня, мой милый, но тайну нашу я сохранила.
| You are no longer a mirage, for me, my dear, but I have kept our secret.
|
| Ты уже не мираж, ты моё дыхание, мир тайны нашей полон желания.
| You are no longer a mirage, you are my breath, the world of our mystery is full of desire.
|
| Ты уже не мираж! | You are no longer a mirage! |