Translation of the song lyrics Открываю - Натали

Открываю (original)

Оглянись, я с тобой, я стою за спиной
Крылья расправив не улетаю.
Я смотрю из окна твоего на вечерние крыши.
Почему ты молчишь, я тебя никогда не обижу
Припев:
Я тебя для себя открываю, как другую планету.
Нежно имя твое повторяю в тумане рассвета.
Я тебя для себя открываю, как заветную тайну.
И я только сейчас понимаю, что все не случайно.
Счастье там, впереди, нам с тобой по пути —
Это признаться повод остаться.
Разорвав потолки на клочки облака на осколки.
В небе нашей любви мы с тобой остаемся надолго.
Припев:
Я тебя для себя открываю, как другую планету.
Нежно имя твое повторяю в тумане рассвета.
Я тебя для себя открываю, как заветную тайну.
И я только сейчас понимаю, что все не случайно.
Я тебя для себя открываю, как другую планету.
Нежно имя твое повторяю в тумане рассвета.
Я тебя для себя открываю, как заветную тайну.
И я только сейчас понимаю, что все не случайно.
Я тебя для себя открываю.
Я тебя для себя открываю.

Открываю (translation)

Look around, I'm with you, I'm standing behind
Spreading my wings, I won't fly away.
I look out of your window at the evening roofs.
Why are you silent, I will never offend you
Chorus:
I discover you for myself, like another planet.
Gently I repeat your name in the fog of dawn.
I open you for myself as a cherished secret.
And I only now understand that everything is not accidental.
Happiness is there, ahead, you and I are on the way -
This is a reason to stay.
Breaking the ceilings into shreds clouds into fragments.
In the sky of our love, we stay with you for a long time.
Chorus:
I discover you for myself, like another planet.
Gently I repeat your name in the fog of dawn.
I open you for myself as a cherished secret.
And I only now understand that everything is not accidental.
I discover you for myself, like another planet.
Gently I repeat your name in the fog of dawn.
I open you for myself as a cherished secret.
And I only now understand that everything is not accidental.
I open you for myself.
I open you for myself.